Come 7 guardie del corpo proteggono una bambina
08 | Mi dispiace



윤도아
ah......

La quantità di cose da dire è diminuita drasticamente.

Ti piaccio...

-Punto di vista dell'autore-

Onestamente, c'è una grande differenza d'età tra Taehyung e Doah.

Taehyung ha 26 anni e Doah 15 anni...

La differenza d'età è di circa 11 anni.

(Se guardi l'episodio 1, l'età di Tan cambierà in 10, tranne quella di Seokjin)

(Perché la differenza di età è troppo grande;;)


윤도아
Ugh-


윤도아
Mi dispiace... (sorride)


윤도아
C'è una grande differenza d'età tra noi...


윤도아
Non vivrò più con i miei fratelli... lol


김태형
Che cosa...?


윤도아
Ho ottenuto a malapena il permesso di mio padre per vivere da sola prima di aver compiuto 20 anni.


윤도아
Ho fatto un sogno.


윤도아
Voglio diventare un medico


윤도아
Quindi lascerò presto i miei fratelli.


김태형
.....


윤도아
Va bene, ci vediamo presto haha


윤도아
..Vado per primo io, oppa.


김태형
...

Traccia...? Perché...?

Ti stiamo proteggendo, quindi perché...?

È confuso.

[casa]


김석진
....Quindi... te ne vai?


윤도아
...eh.


민윤기
Abbiamo fatto qualcosa di sbagliato?


윤도아
Dori Dori)) Ti avevo detto che avevo un sogno lol


윤도아
Ma lo dico perché ci incontreremo di nuovo... haha


김남준
...se questa è la tua scelta, la rispetterò.


박지민
fratello...!,


정호석
Namjoon...


전정국
Namjoon hyung potrebbe avere ragione.


전정국
Per quanto tempo potremo resistere così?


전정국
Anche lui ha la sua vita.


전정국
Non credo che potremo proteggerli finché non saranno adulti.


전정국
Anche questo tizio... beh... è spaventoso a modo suo, ma si protegge bene.;;


전정국
E voi ragazzi non sapevate che ieri era il compleanno di Doa?


김태형
ah...


민윤기
Uffa...


윤도아
Sospiro-]


윤도아
Va bene, non ce n'è bisogno.


전정국
Comunque... Doa ha 16 anni adesso, lasciamola andare...


전정국
Non puoi allevare un pesce che vuole vivere.


김남준
....

infine,

7 persone hanno deciso di lasciar andare.


윤도아
(Sorriso) L'ho già detto a papà..


윤도아
0Mio padre ha detto... se vuoi, puoi vivere qui.


윤도아
Hai fatto molto per me finora...


김석진
..haha... Gli dirò grazie.


윤도아
Cenno))


윤도아
Grazie per 9 anni.

Poi,

Chissà se mi sentirò mai uno sciocco...

Doa se ne va senza voltarsi indietro.

All'improvviso-

bang-

Dopodiché ci fu solo silenzio.


정호석
sospiro))


김태형
Buon lavoro...


김태형
Tutti...


박지민
[Sospiro-] È così che si sentono i genitori quando mandano via i loro figli?


김석진
Ehi, l'hai mandato per niente? Mi manchi già...


김남준
Ahahah, sopportalo ancora un po'


전정국
Chissà come sarà Doa quando crescerà~ (Pensieri del lettore)

5 anni dopo,

[Le impronte di Doa]


윤도아
Ehi...


윤도아
È il fine settimana, quindi non ci saranno chiamate di emergenza...

🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵🎶🎵


윤도아
(Ppajik) ...^^


윤도아
[Ciao-]


강혜원
[Ehi~ Di nuovo! Questo è giusto~ Urgente~ Fantastico~]


윤도아
[Le chiamate di emergenza sono molto emozionanti?]


강혜원
[No, non è niente di emozionante. Il nostro intervento durerà circa 8 ore.]


윤도아
(Preparando la valigia) [I sintomi sono.]


강혜원
[Si tratta di un'emorragia intracerebrale]


윤도아
[Premedi è,]


강혜원
[Cosa pensavi che fossi...? L'intervento chirurgico è possibile.]

*Emorragia intracerebrale: sanguinamento che si verifica all'interno del parenchima cerebrale

*Premedicina: verifica della possibilità di un intervento chirurgico.


윤도아
[Sì, ora vado.]


강혜원
[Avanti]


윤도아
[eh]

Ttuk_


윤도아
ha

Il medico l'ha fatto per niente?


윤도아
[Tinchiodando] Inizierò l'operazione.

(Come trasformarsi da guardia del corpo a medico in un istante(?))




윤도아
Questo ragazzo ha la gastroenterite?


강혜원
Oh veramente?!


윤도아
Sì, prima blocca l'addome.


강혜원
eh.

*Gastroschisi: condizione in cui si verifica un difetto nella parete addominale (la parete anteriore dello stomaco).




Circa 9 ore dopo


강혜원
Wow... non sapevo che ci sarebbe voluta un'altra ora...


윤도아
Lo so,


강혜원
Ma cinque anni fa, non vivevi con quelle guardie del corpo? Quelle sette persone?


윤도아
O si


강혜원
Perché esci? Mi piace la casa.


윤도아
A cosa serve se è buono? È lontano dall'ospedale universitario.


강혜원
È vero,


강혜원
Ok, allora andiamo a pranzo!!


윤도아
Sì... Ehi ehi devo portare anche Nam Dohyun


강혜원
Ah, è vero haha


윤도아
...testa di pietra


강혜원
Tu...davvero...


남도현
Scuoti, scuoti)) Ciao Professor Yoon~


윤도아
Mettendomi un braccio intorno alla spalla)) Sì~ Sei ancora un tipo~


남도현
Aichun


윤도아
^^


강혜원
Ah, andiamo subito, ho fame..


윤도아
Hahahaha va bene va bene



La mia vita scorreva abbastanza normalmente.

La mia vita era pacifica,

La loro vita non era tranquilla.