Come stai oggi?
Parte 2, Episodio 25


(Un appuntamento a casa per la prima volta dopo un po' di tempo)

박혜정
(Ronzio)


최승철
Sta succedendo qualcosa di divertente?

박혜정
Le vacanze estive si avvicinano, quindi dovrei andare a divertirmi un po'.


최승철
Quindi, solo perché sei all'ultimo anno delle superiori, non devi per forza fare altro che studiare?

박혜정
Sono solo un essere umano, quindi ho bisogno di schiarirmi le idee per studiare bene.


최승철
Allora, dove andrai a passare il tempo?

박혜정
Andiamo al parco acquatico?


최승철
Lo pensi davvero?

박혜정
(Tototalk-) È la stagione delle vacanze estive, quindi penso che parecchia gente verrà qui...


최승철
Allora posso andare prima.

박혜정
Prima di allora...?


최승철
Sapete che l'anniversario della nostra scuola precede le vacanze estive.

박혜정
ah..!


최승철
Era il 27 giugno, giusto?

박혜정
Sì, forse?


최승철
Allora usciamo insieme quel giorno.


박혜정
Fantastico!! Seungcheol è il migliore!!


최승철
(Dando delle pacche sulla spalla) Sono il migliore?

박혜정
Sì!!><


최승철
È un suono davvero commovente.

박혜정
Ahahahaha

박혜정
Urla>< Parco acquatico><


최승철
(Risatina) 'Stai morendo di felicità'

박혜정
'Devo buttarmi subito in acqua!' (Ododododot)


최승철
Ehi, cosa stai facendo..!

박혜정
Perchééé! Sto cercando di entrare in acqua!


최승철
Prima di entrare, dovresti fare degli esercizi di riscaldamento.

박혜정
Tsk..


최승철
Sbrigati e inizia il riscaldamento.

박혜정
(ㅡ3ㅡ) Uno due tre quattro cinque sei sette otto


최승철
Due due tre quattro cinque sei sette otto

.

...

...

...

.

con un tonfo!

박혜정
Ah! Che sollievo!


최승철
È un giorno feriale, quindi non c'è molta gente, il che è piacevole.

박혜정
Oggi farò festa come una pazza!

박혜정
Solo per oggi, sono la pazza scatenata di questo quartiere!


최승철
Sì lololol

박혜정
Scattami una foto qui!


최승철
Va bene, stai fermo.

Clic-




최승철
Oh mio Dio, è così bello~

Clic-



박혜정
Vediamo!


최승철
È carino

박혜정
Devi inviarlo! Capito?


최승철
Sì, lol

.

...

...

...

.


최승철
È stato divertente?

박혜정
Sì! Mi sono liberato completamente di tutto lo stress! Ahah.


최승철
Non sei stanco?

박혜정
Ho un po' di sonno...


최승철
Hai voglia di dormire?


최승철
Devo comunque andare via ancora un'ora.

박혜정
Va bene così...?


최승철
Hai detto che ieri eri così emozionato che non sei riuscito a dormire bene.

박혜정
...


최승철
(Dando delle pacche sulla spalla) Allora vai a dormire. Ti sveglierò quando arriveremo.

박혜정
Sì... (assonnato)


최승철
Carino... lol

Woong-


최승철
....?

???
[Credi di poter vivere senza frequentare i corsi di recupero?]


최승철
..... (Premere con decisione-)


최승철
Prenderò semplicemente il corso integrativo...

Il nostro volo è diretto a Los Angeles, Stati Uniti.

Il tempo di percorrenza per Los Angeles, USA è...



윤정한
......


윤정한
Non tornerò in Corea finché non mi sarò laureata.


윤정한
Perché era un ordine di mio padre.

Toc toc-


윤정한
....?


손나은
Mi dispiace, ma non riesco ad arrivare lassù, quindi potresti per favore aiutarmi a portare su i bagagli?


윤정한
SÌ?


손나은
..... (con gli occhi brillanti)


윤정한
Sì... (ha aiutato)


손나은
Grazie (sorride)


윤정한
SÌ.

Per alcune persone, la felicità

E per qualcun altro, è una nuova relazione

Era incluso nelle vacanze estive.

Ta-da!!!!!

Anche la seconda stagione è finita!!

Ora, non resta che la terza stagione, che è l'ultima, ultima storia!

Tornerò dopo essermi preparato e aver sistemato la storia!

In realtà non so quanto tempo ci vorrà, ma spero che aspetterai.

Nella terza stagione tratteremo gli argomenti del secondo semestre dell'ultimo anno di liceo!

Sono arrivato molto tardi, ma ho comunque caricato tre foto, quindi perdonatemi.

Allora, ci vediamo presto nella terza stagione.

