Come uscire con un bullo?!
Episodio 1: Cos'è questo...?


Lentamente

Rotolamento


이지훈 (비서)
"Signorina...cosa sta facendo...?"


한여주
"Mi annoio lontano"

L'eroina sputa queste parole e si rotola di nuovo.

È davvero ridondante


이지훈 (비서)
"Vuoi giocare a un gioco?"


한여주
(Sparkle) "Quale gioco??"


이지훈 (비서)
"Miyeonsi. Una simulazione di appuntamenti per bei ragazzi."


한여주
"Oh... sembra divertente."


이지훈 (비서)
"Lo installerò sul tuo telefono. Ho sentito dire che probabilmente è reale."


한여주
"Wooooow"

(Dopo l'installazione)


이지훈 (비서)
"Fatto! Vai nella tua stanza e fallo."


한여주
"eh..."


한여주
"Ti piacerebbe uscire con i BTS..?"

Beh, sarebbe divertente

(Tiroling)

"Simulazione BTS" ATTIVA

"Divertiti giocando."


한여주
"Come può essere così realistico..."

Mi sono addormentato all'improvviso per la stanchezza.

"Sorella, sorella!"


한여주
"Uffa..."


전정국
"Sorella, andiamo a pranzare!"


한여주
"Eh? Cosa... chi sei?"


전정국
"Ami noona... So che il tuo sogno è diventare un'attrice, ma sei davvero pessima a recitare... phew phew phew..."


한여주
"esercito?"


이아미
"Eh???"

Giusto

Sono

Amica

Era fatto.

Non so chi sia, ma il suo nome è antico.


이아미
"Ehm...beh...andiamo a mangiare."

(Bam)


이아미
"Oh merda"


이아미
"È una follia..."


민윤기
"Questo ragazzo è pazzo? Perché non mangia?"

Aspetta...questa persona...ㅁ

Minsuga?? L'unico Minsuga di cui sono fan???

Wow, penso di essere davvero interessato all'abbigliamento maschile

Il fratello minore qui si chiama Jeongguk? Sembra così carino, penso che morirà.

Io, Minsoo, voglio assolutamente quest'uomo!!


이아미
"Oh, giusto, Minshu..."


민윤기
"Non usare un nome d'arte!! Chiamami Min Yoongi!!"


한여주
(Oh, sono Min Yoongi.."


이아미
"Okay, andiamo, andiamo."


김석진
"Ehi, Iami, perché all'improvviso c'è una volpe qui dentro? Perché è attaccata a quella roccia??"


김태형
"...fratello"


김석진
"Ah, la sgualdrina è qui, sta sbirciando, oh mio Dio, hehe, hehe, fai un po' di rumore!!"


김태형
"Iami, sei strana?"


이아미
"Che cos'è..?"


김태형
".."


이아미
"Ah, perché non parli..."

(Dopo aver mangiato)


이아미
"Yoongi-ya"


이아미
"Yoongi-yaaaaaaa"


이아미
"Yoon G..."


민윤기
"Oh mio Dio... Davvero... Perché sei così?"


이아미
"Co...cosa è..."


민윤기
"Ah... fatto..//"


이아미
"Eh...?"

Minsoo... no, le orecchie di Min Yoongi sono diventate rosse

No, sei emozionato in questo momento?

Giusto??

Che diavolo, è così divertente ㅜㅠ Non posso credere che incontrerò Minshu di persona ㅜㅠ

Questo gioco è fantastico, uffㅠㅜuffㅡ


김석진
"Ehi, se diventi ancora più pazzo, dovrai andare al White Hospital..."


이아미
"Cosa, cosa!" (colpendo Seokjin)


김석진
"Fa male 8ㅁ8"


이은아
"Yedura- Ma comprerò una tazza><"


김석진
"Eun-ah, sei qui? Ahah"


민윤기
"Eun-ah!"


전정국
"Eununa!"


김태형
"Eun-ah, hai mangiato bene?"


이아미
".."

Non potevo fare a meno di sembrare triste.

Trattami come un uomo...

Perché continui a stare con lui?

Anche Kim Taehyung...

Quanto sono così! ><☆


이은아
"...Anche l'esercito era qui, ciao esercito?"

Si vede che è una volpe, una volpe

Perché oggigiorno tutti i bambini sono come volpi? Tsk tsk

Sono un adulto


이아미
"...Oh, okay"


이은아
(Guardando i bambini) "Avete ignorato tutto quello che ha detto l'ARMY, vero? Oddio, odio l'ARMY."


김석진
"Ehi, accetta il mio saluto. Sono gentile."

Probabilmente me ne andrò da qui

Ho vissuto un'esperienza simile quando ero al liceo.


민윤기
"Non mi hai nemmeno salutato una volta..."


전정국
"Ehi, non importa quanto sia imbarazzante... starò bene hehe"


이은아
"Grazie, Jeonggyu..." (Tssdam tsdam)


이아미
"Pfft... phew... hehe ...


김태형
"."


이은아
"Amiya..."


이아미
"Ehi, non sei carino? Ahah, divertiamoci con questa unnie - è davvero brava con le cose da volpe. Puhhhhhh.." (pizzica la guancia)


민윤기
"Cosa stai facendo allo studente trasferito??"


이아미
"Non siete anche voi dei bulli?"


이아미
"Beh, non posso-"


전정국
"Sorella, sei dura?"

Scelte

SU

1. "Oh, okay, sono stato duro ^^;"

2. Con un'espressione accigliata (e andandosene senza dire nulla)

3. "Perché non mi ascolti?"

4. "Non sei anche tu un bullo?"

Per favore scegli

C'è un cambiamento nel finale, ommi!!