Eh? Un'organizzazione?!
ep.4 Ciao? Sono Park Jimin.
Il giorno dopo
박여주
"CIAO"
배주현
"Ehi, hai sentito quella voce?"
박여주
"Che cosa"
김예림
"Non lo so?"
김예림
"Parco Yeo-ju, Classe 4, Grado 1, Joololololol, Bujarae"
배주현
"Allora, ieri ho visto più di una persona guidare un'auto davvero costosa."
박여주
"Fallo con qualcosa di tuo"
배주현
"Sì"
김예림
"Eheheh"
김예림
"Ma questa voce è vera."
박여주
"Sotto..."
배주현
"Quest'anno la reputazione della nostra Signora aumenterà."
박여주
"Sei rimasto indietro? (Rinfrescante)"
배주현
"Scusa"
<Poco prima della cerimonia>
박여주
"Quando verrà l'insegnante, signorina?"
Rullo di tamburi
박여주
"Insegnante?"
배주현
"Ehi! Quando finisce la tua lezione?"
박여주
"Sei un pazzo bastardo!"
배주현
"Scusa"
Rullo di tamburi
박여주
"Insegnante...?"
전정국
"Ehi, Park Yeo-ju, finisci subito e seguimi."
박여주
"uh"
배주현
........?
배주현
(Cosa stanno facendo questi ragazzi!)
<Finalmente la fine>
전정국
"Vieni subito"
박여주
"Ehi, vai"
정호석
"Oggi incontrerai qualcuno che sarà il tuo insegnante di classe.
박여주
"ah..."
박여주
(È sorprendentemente un'organizzazione corretta)
정호석
"Allora bussiamo alla porta laggiù ed entriamo."
박여주
"SÌ..."
박여주
(Sto tremando...)
gocciolante
Si accomodi
정호석
"Questa è la persona di cui tu, la nuova recluta, sarai responsabile."
박여주
"Ciao"
Come ti chiami?
박여주
"Ah! Mi chiamo Park Yeo-ju."
박지민
"Pronto? Mi chiamo Park Jimin."
박여주
(Sembra sorprendentemente gentile)
박여주
"SÌ"
정호석
"Allora vi darò un po' di tempo per conoscervi meglio."
정호석
(Perché Jimin mi saluta con un'espressione così luminosa?)
정호석
(Immagino che ti piaccia la protagonista femminile)
박여주
"..."
박여주
(Imbarazzante!)
박지민
"Vieni a lavorare"
박여주
"SÌ!"
박지민
"Puoi semplicemente parlare in modo informale."
박여주
"NO"
박지민
"Allora come mi chiamerai?"
박여주
"Signor Park Jimin"
박지민
Sì
박지민
"Sì... capisco!"
박지민
"Ero al primo anno di liceo! Dove sei?"
박여주
"Sono un esercito"
박지민
"Ci sono anch'io!"
박여주
"Ah...tu sei il mio superiore..."
박여주
"Terzo anno di liceo?"
박지민
"Uhh"
박지민
"Se ti vedo a scuola, salutiamoci!"
박여주
"SÌ!"
박지민
"Per ora restiamo uniti così!"
박여주
"SÌ?!"
정호석
"Ehi tutti, radunatevi."
정호석
"Tra qualche giorno combatteremo contro un'altra organizzazione."
정호석
"È la prima volta che interpreti una protagonista femminile, ma fai del tuo meglio!"
정호석
"Se ritieni che sia pericoloso, chiamaci."
박여주
"SÌ"
정호석
"Allora ti dirò la posizione."
정호석
"J, M, V, SU e Yeoju, andiamo davanti"
박여주
"? Chi è quello?"
정호석
"Ah! Ricordati il nome della nostra organizzazione!"
정호석
"Namjoon è RM, Suga è SU, io sono JH, Jimin è M, Taehyung è V e Jungkook è J."
정호석
"E il capo è JIN"
정호석
"Penso che a Yeoju piacerebbe E"
박여주
"SÌ!"
정호석
"Ti dico di cosa stavo parlando, e la maggior parte delle persone rimaste andrà al secondo tempo o sparerà."
김석진
"Condiviso?"
정호석
"Capo, non venire."
김석진
"Che cosa!"
정호석
"Tutto bene?"
김석진
"C'è quanto segue"
정호석
(Ignora) "Allora lo farò."
정호석
"Allenatevi duramente fino ad allora"
정호석
"Vincerò sicuramente!"
박여주
SÌ
작가
Non ho niente da dire...ugh
작가
Poi!