Sono una donna cattiva.
Episodio 1...


In una giornata piovosa...

Un'auto schizza acqua su una donna che si trova lì.


한여주
Oh merda!


한여주
Si tratta di un'imbottitura lunga e costosa, cosa dovrei fare?


한여주
Chiedimelo, chiedimelo!!

L'auto si ferma davanti a Yeoju.

E poi un uomo scende dall'auto...


김태형
Quanto costa?


한여주
(Huh... così bello...) Oh, quel milione di won!!


김태형
Eh? Ti chiedo una cosa.


김태형
Ma invece ho un favore da chiederti.


한여주
...?


김태형
Vuoi uscire con me?


한여주
...?!?


김태형
Esci con me. Sei il mio stile.


한여주
N...Sì! Certo!!


김태형
Quanti anni hai?


한여주
Ho 19 anni.


김태형
Oh, anch'io! Parliamo~ㅎ

비서
Devi andare subito!!


김태형
Oh, aspetta un attimo!


김태형
Che scuola frequenti?


한여주
Io... no, io... la scuola superiore Haerim


김태형
Ok, Segretaria!! Mi trasferisco alla Haerim High School.

비서
SÌ


김태형
Ci vediamo domani allora~ Yeochini! Ciao~


한여주
Uh... sì! Okay~ haha


자까 셔룸
Per oggi è tutto!


자까 셔룸
Se ti è piaciuto, iscriviti e ci vediamo alla prossima! Ciao~ ☞♥☜