Sono un bambino adottato, per metà umano e per metà animale.
Episodio 3



후(일진)
Evviva~~


슈(여우)
Ce l'ho fatta... a superarlo...


s-0309
...Dov'è questo?


s-0309
ah..


s-0309
eh?


김남준
Perché sei lì...


s-0309
?chi sei?


김남준
Ah...sono Kim Namjoon


s-0309
Dovrei chiamarti Namjoon?


김남준
Uhm... no... chiamami semplicemente Namjoon oppa


s-0309
Sai quanti anni ho?


김남준
Ehm...scuola media?


s-0309
Scuola media? Cos'è la scuola media?


김남준
studenti delle scuole medie


s-0309
Oh... no, andrò io


김남준
ㅇㅅㅇ


민윤지
Ehi? Ehi!!


s-0309
(Ho ancora molta strada da fare)


민윤지
studente!!


s-0309
Me?


민윤지
Sì, come ti chiami?


s-0309
...


s-0309
Nome..., niente..


민윤지
? Davvero?... Allora... Dal momento che è bella e bianca come la neve, Biancaneve?... Ah... Seokjin oppa!!! Esiste Biancaneve?


김석진
Forse... è nel frigo,


민윤지
OK


민윤지
Com'è la neve?


s-0309
non proprio...


민윤지
Oh...ok


민윤지
Biancaneve!! Ti farò mangiare qualcosa di delizioso!!!

Ssang


정호석
Ugh...cosa è successo...


s-0309
..


s-0309
Seol... Minseol... Parkseol... Leeseol... Kimseol... Jeongseol (Jeongseok lol) leggenda


s-0309
Yunseol...


s-0309
Yunseol...mi piace hehe


정호석
Ugh...il nome.


윤설(S-0309)
Questa è Yoon Seol.


정호석
//


민윤기
Ciao!!! Min Yoonji!!!


민윤기
Aspettiamo e vediamo


윤설(S-0309)
Non sono un ninja, sono Yunseol!!


민윤기
Non importa se è destino o no, aspettiamo e vediamo.

Toc toc toc


김석진
Ah!! A proposito del nome, che ne dici di Jinjin?


윤설(S-0309)
L'ho appena chiamato Yunseol haha


김석진
////


김태형
Ehi ehi


박지민
eh?

Che schifo

Kung dang tang tang tang


윤설(S-0309)
ahia..


박지민
Oh mio Dio, mi dispiace


박지민
Quel...nome...


윤설(S-0309)
Questo è Yunseol


윤설(S-0309)
Per favore, spostatevi lì.


박지민
Ah!!!/////Scusa

Jimin cadde e finì per coprire Seol.