Sono un orfano
32. Rifiuto



고여주
...


권순영
Ehi, Jeon Won-woo, esci.


권순영
Non è solo la protagonista femminile ad essere venuta.


전원우
Che cosa?


고여주
.....


고여주
Eh, che si tratti di una confessione o altro


고여주
Rifiuto.


고여주
Mi chiamo Mija.


고여주
Lui


고여주
Mi fa piacere sentirti dire che è buono.

.....


황민현
Dammelo, lo porto io.


고여주
...Verrò spesso. È per via del gatto.


고여주
Me ne vado adesso.

...


권순영
Go Yeo-ju è davvero brava a mentire.


문준휘
Che cosa


김민규
La protagonista femminile non ha un fidanzato?


서명호
Chi non lo sa?


이석민
????


부승관
????


최한솔
Oh mio Dio


이 찬
Stolti


최승철
.....


최승철
La protagonista femminile è assente


최승철
Lee Ji-hoon, conosci la casa di Yeoju, vero?


최승철
Fammi sapere


최승철
Devo inginocchiarmi davanti alla porta?

......

09:50 PM

고여주
È tranquillo.


고여주
a lungo


찌
Miooooo......


츄
Nyaaa....

Din don

Din don


고여주
chi sei...?


고여주
Ugh... odore di alcol


최승철
Ugh..... Yeoju.....


고여주
...Hai bevuto?


최승철
Restringersi......


고여주
Signor Choi Seung-cheol, quanto è "un po'" per lei?!


최승철
Perché tornare al passato?


고여주
SÌ?


최승철
...Signor Choi Seung-cheol?


최승철
Perché... cercare di... portare via... tutto l'affetto...


고여주
Ora tornate a casa.


최승철
NO.....


최승철
Mi manca tantissimo la protagonista femminile...


고여주
Lo puoi vedere qui, vero?


최승철
Mi manchi anche se ti sto guardando...


고여주
Che assurdità è questa...


고여주
città.....


최승철
*Chup*......

All'improvviso, le labbra si sfiorarono.

Sono rimasta sorpresa e ho cercato di spingerlo via, ma la forza di Seungcheol oppa è troppo grande.


고여주
Uff...

Mi aspettavo di avere odore di alcol, ma non è stato così.

In realtà era dolce.


고여주
......Uff......


고여주
...Sei improvvisamente impazzito!?!??


최승철
.....


고여주
Perché ti appoggi alla mia spalla...?


고여주
sonno?????


최승철
zzz


고여주
....EHI???


최승철
Non... lasciarmi...

Mi rifiuterò.

Devo andare


고여주
...Santo cielo!

scarico


고여주
Siete tutti matti?


고여주
Voglio andare alla stazione di polizia


고여주
È un disastro?


고여주
Ma mi odio per essermi entusiasmata all'idea.


고여주
In ogni caso, rifiuterò tutto...


고여주
Sono così emozionato!

...


최승철
....Ugh... la mia testa


최승철
...Dove... sono...


최승철
Hmm....???


찌
Aaaargh!!


츄
*Urlando*


최승철
...Chu e Jji.....


최승철
...protagonista femminile...


최승철
...?!?!?!?!?!?!???


최승철
La casa di Yeoju!?!?!?!?


최승철
Cosa hai fatto ieri.....Aaaargh!!! Devo essere pazzo

promemoria

Ho preparato una zuppa per i postumi della sbornia che è sul tavolo. Per favore, mangiala. D'ora in poi, non aprirò la porta se torni a casa ubriaco.


최승철
Dannazione... devo essere pazzo

La casa, che è sempre stata rumorosa, ultimamente è fredda.

Come al solito... no, era rumoroso anche all'inizio.


전원우
...


김민규
.....Sotto.....


윤정한
Se arriva Choi Seung-cheol, sei morto.

Din don


이석민
chi sei


송우기
Come previsto, mi sento giù di morale.


송우기
Pensavo foste usciti in gruppo.


송우기
Ciao ragazzi


송우기
Per favore, smettila di fare tanto clamore.


송우기
Ad ogni modo, Go Yeo-ju non ha di certo portato con sé tutti i suoi bagagli.


송우기
Oggi dopo scuola vengo qui.


송우기
No, li trascinerò qui.


권순영
(Sorridendo)... Ah, ma tu non vai a scuola?


송우기
Mi ci sono imbattuto.


서명호
Che cosa?


송우기
Non sono una studentessa modello come la protagonista femminile.


송우기
Ho dei sogni e delle cose che voglio fare.


송우기
Perché non ho proprio dato fuoco ai voti


문준휘
Qual è il sogno della protagonista femminile?


송우기
La protagonista femminile? Hmm, a proposito della protagonista femminile...


송우기
Alle scuole medie, volevo diventare un agente di polizia, quindi mi sono specializzato in ogni tipo di sport, tra cui Kendo, arti marziali delle forze speciali, Hapkido, Taekwondo e pugilato.


송우기
Ho smesso perché in realtà non ho più voglia di farlo.


송우기
Voglio dedicarmi allo sport.


송우기
Dice di voler rinunciare a tutto questo, guadagnare un sacco di soldi in una grande azienda e vivere da solo in una grande casa.


송우기
Ecco perché studio come un matto.


송우기
Go Yeo-ju sarebbe più adatta a fare il pubblico ministero o l'avvocato...


문준휘
Immagino che sia bravo con le parole.


홍지수
E sai qualcosa sulla protagonista femminile?


송우기
(Con aria maliziosa) La protagonista femminile... ha una cotta per qualcuno da un bel po' di tempo, sai?


권순영
.......


김민규
(Gulp) Chi è?


송우기
......


송우기
Io, lol


윤정한
Vuoi morire?


송우기
Whoa whoa


송우기
Il fatto che la protagonista femminile fosse una ragazzina ribelle alle medie?


송우기
Certo, le cose sono migliorate dopo aver incontrato quel bastardo di Kang Seok-hwa, ma


서명호
Come hai giocato?


송우기
Andare a scuola, saltare le lezioni e passare il tempo in centro.


송우기
Ah, anche all'epoca l'attrice protagonista era popolarissima.


송우기
Mentre erano insieme, diverse persone hanno cercato di ottenere il numero di telefono della protagonista femminile, ma lei li ha rifiutati tutti.


송우기
Se ti dichiari alla protagonista femminile, probabilmente verrai respinto da tutti.


송우기
Ah, la protagonista femminile che era fatta così aveva un fidanzato.


전원우
Chi è?


홍지수
chi è questo?


송우기
G..........Segreto^^


송우기
Si dice che se la protagonista femminile parla, verrà uccisa.


송우기
Non voglio morire.


윤정한
Cosa non piace alla protagonista femminile?


송우기
Bastardo ossessivo


송우기
Un idiota che si lamenta dei vestiti


송우기
Bastardo arrabbiato


송우기
Rumoroso


송우기
Diventare molto intimi


송우기
E il bastardo che si fa male


윤정한
...


송우기
Sì^^- Esattamente ragazzi.


송우기
Vi contatterò quando vi porterò l'attrice protagonista, quindi, per favore, inginocchiatevi tutti in quel momento.


송우기
La protagonista femminile potrebbe accettare o meno le scuse.


송우기
Devi fare almeno questo per avere una possibilità.


송우기
Altrimenti, 100


송우기
rifiuto

.....


고여주
È uscito.....


고여주
......lol


고여주
Song Woo-gi mi ha detto di nuovo qualcosa di strano.


고여주
Svegliati


고여주
Me l'avrebbe detto.


고여주
bassa probabilità


고여주
No, la mia risposta è un rifiuto.


고여주
Sono venuto solo perché per il signor Kim Min-kyu è difficile cucinare.


김민규
.....hehe. Grazie?


고여주
...


고여주
È strano


전원우
Che cosa


고여주
È troppo silenzioso


고여주
Il signor Lee Ji-hoon


문준휘
Sono nella mia stanza


고여주
Sei ancora sdraiato? Vai a fare una passeggiata!


이지훈
.....


이지훈
Eh? Yeoju...


고여주
Te l'avevo detto che vengo spesso!!!


이지훈
ah....


고여주
Non vieni?


이지훈
No, no


고여주
Perché sono tutti giù di morale?


고여주
È strano.


이지훈
È perché tu non sei qui...


고여주
Lo so


고여주
Chi ha detto che non lo sapevano?


고여주
Ho detto che era strano perché non era tornato alla normalità, ma perché era insolitamente silenzioso.


이지훈
Yeoju


고여주
Oh, domani ho un appuntamento al buio, ahah.


이지훈
Che cosa!?


고여주
È una riunione


이지훈
No. No.


고여주
Perché?


이지훈
Ah, non funzionerà.


이지훈
Mi rifiuto di farlo.