Sono il fratello minore di V dei BTS e il bullo della Big Hit High School
Episodio 2



박보검/선생님
Per oggi è tutto. Sbrigatevi a pulire, e voi tre in fondo! Smettetela di stare in piedi!


김여주/(19)
Sbadiglio, ho dormito bene.


김윤아/(19)
Ho fatto un sogno lol


이현지/(19)
Dormire come un cane~


김여주/(19)
Ehi, sbrighiamoci lol


박보검/선생님
Dove stai andando?


박보검/선생님
Devo pulire!


김여주/(19)
Sai chi è quel fratello maggiore, vero?


박보검/선생님
Sai


김여주/(19)
Immagino che tu sappia che anche loro sono super impegnati, vero?


박보검/선생님
Poi


김여주/(19)
Quel tipo di fratello maggiore è venuto a prendermi.


박보검/선생님
Veramente?


김여주/(19)
Nem


박보검/선생님
Allora procedi pure.


김여주/(19)
Nem


김여주/(19)
(Scappa via)


김윤아/(19)
(Scappa via)


이현지/(19)
(Scappa via)


김여주/(19)
intrecciata!


박지민/(25)
Oh mio dio, sono rimasto sorpreso


박지민/(25)
Perché sei qui?


김여주/(19)
Che cos'è quella reazione? Ci torni?


박지민/(25)
Ah... no! È perché mi piace haha


김여주/(19)
E tuo fratello?


전정국/(23)
Taehyung hyung è andato in bagno.


정호석/(26)
Eh? Yeoju è qui?


김여주/(19)
SÌ!


정호석/(26)
(Sussurrando) Grazie per quello che hai detto prima haha


김여주/(19)
(Sussurrando) No, ahah.


김태형/오빠(25)
Uh... uh! Cosa sta succedendo tra voi due! Non separatevi!!


김남준/(26)
Comunque, te lo dico io, lui vuole un bene immenso solo al suo fratello minore.


김여주/(19)
Namjoon oppa! Haha


김남준/(26)
(Pugno contro pugno) Toc~


김여주/(19)
(Pugno contro pugno) Toc~


박지민/(25)
Oh? Anche Yoona e Hyunji sono venuti, ahah.


김윤아/(19)
Sì, ahah.


이현지/(19)
Sì haha


김태형/오빠(25)
Sei venuto dopo la scuola, vero?


김여주/(19)
Ovviamente


김여주/(19)
Prepararsi per il concerto dev'essere dura per i ragazzi...


김석진/(28)
Uff... è dura...


김여주/(19)
Seokjin oppa!


김석진/(28)
È da tanto che non ci vediamo, Yeoju! Haha


김여주/(19)
Ma Yoongi oppa...


민윤기/(27)
Ecco qui..


민윤기/(27)
È passato un po' di tempo, Yeoju haha.


김여주/(19)
È stato così difficile ultimamente, vero?!


민윤기/(27)
Mi sento completamente esausto...



김여주/(19)
Allora! Ho portato questo~


김석진/(28)
Oh mio Dio!


김석진/(28)
Sembra delizioso...


박지민/(25)
L'hai fatto tu?


김태형/오빠(25)
Lo avresti fatto davvero?


김여주/(19)
Ce l'ho fatta...


김태형/오빠(25)
Veramente?


김여주/(19)
Va bene!


김여주/(19)
Ho preparato questa valigia apposta perché temevo che potessi morire di fame di nuovo...


김태형/오빠(25)
Ah... scusa...


김여주/(19)
È davvero troppo...


김여주/(19)
Me ne sto andando..


정호석/(26)
Yeoju, aspetta un attimo!


김여주/(19)
Perché...


정호석/(26)
Ho comprato i biglietti per oggi...


김여주/(19)
Mi dispiace tanto, Oppa, ma per favore restituiscimi il mio...


김여주/(19)
Andate a dare un'occhiata voi stessi.


김윤아/(19)
Ehi... ma...


김여주/(19)
Va bene, vai e vedi.


이현지/(19)
Sei sicuro che andrà tutto bene...?


김여주/(19)
uh


김여주/(19)
Inizio io.


김남준/(26)
Cosa ti è passato per la testa facendo una cosa del genere...?


김태형/오빠(25)
No, non ti ho mai visto cucinare quando sei a casa...


김남준/(26)
Sospiro


정호석/(26)
Sei davvero arrabbiato...


김여주/(19)
Sotto...


김윤아/(19)
Stai davvero bene?


이현지/(19)
@Non credo che vada bene..


김여주/(19)
@Va bene haha Divertiti a guardare haha


김윤아/(19)
@Va bene..


이현지/(19)
Mandami un messaggio quando arrivi a casa.


김여주/(19)
@Woong haha


정호석/(26)
Tuttavia, chiacchierare con i miei amici su KakaoTalk sembra avermi tirato un po' su di morale.


민윤기/(27)
Lo so..


김석진/(28)
Kim Taehyung è il problema!


김태형/오빠(25)
No... io... beh...


전정국/(23)
Stavolta, fratello, sei tu quello che ha sbagliato.


전정국/(23)
Quando sono le nostre vacanze?


박지민/(25)
sabbia di Amanal


전정국/(23)
Torna a casa e chiedi scusa all'attrice protagonista.


김태형/오빠(25)
Io... credo che dovrei...


정호석/(26)
Sospiro...


김남준/(26)
Facciamo solo le prove del concerto.


박지민/(25)
SÌ