Sono diverso da voi ragazzi
#13 (Grazie)


Bip bip bip-


강다니엘
Eh?? Yeoju!!!!


강다니엘
P-P-P-Chiamate subito un medico!


강미나
O...uh!


강미나
Medico!


강미나
Affrettarsi!!!


김재환
....Per favore, Yeoju...


의사
Perché... ti comporti così?


강다니엘
....Sì...Yeoju.. .


의사
Ah... la macchina mi è caduta di mano...


강다니엘
...Uff... Che sollievo...


김재환
...ha...


강여주
Ehm, uhm...


김재환
Eh? Yeoju!


강다니엘
Jaehwan... anche tu...


강여주
...Chi... Chi sei?


강다니엘
....Yeoju, .


강여주
?


강다니엘
Il... prima di tutto, il dottore...


강미나
Va bene...


강미나
Mia sorella... si è svegliata!


의사
SÌ?


강미나
Sei sveglio?


의사
...Per ora andiamo.


강여주
Ciao


의사
Ehm... è vero?


의사
Riconoscete queste persone?


강여주
NO....


의사
Ah... allora potrai essere dimesso domani.


의사
Spero che la famiglia possa aiutarlo a recuperare la memoria.


강다니엘
Ah... sì


의사
Bene, allora vado.


강여주
...Chi è la mia famiglia?


강다니엘
Io e...la ragazza qui


강여주
ah....


강여주
Allora questa persona...?


김재환
Sono tuo amico


강여주
ah...


강여주
A giudicare da quello che dicevi prima... immagino di essere la protagonista femminile, giusto?


강다니엘
Giusto... Kang Yeo-ju


강여주
Posso uscire?


강미나
Sorella!! Andiamo insieme


강여주
Uh... uh


강여주
Quanti anni ho adesso?


강미나
studente del primo anno delle superiori di 17 anni


강여주
Ah... e tu?


강미나
Ho 15 anni haha


강여주
ah..,


강미나
E mia sorella maggiore


강미나
A quanto pare non potrò andare a scuola a partire da domani, giusto?


강여주
Hmm... ci vado!


강미나
Ne parlerò con mio fratello.


강여주
Allora perché me l'hai chiesto? lol


강미나
Hmm... solo? lol


강미나
Ora entriamo!


강여주
Va bene


강여주
È uscito!


강다니엘
Uh-h


김재환
Yeoju


김재환
Eri disperata, ma grazie per aver superato tutto e grazie per essere tornata al mio fianco.