Sono il consulente responsabile della cantante idol Seventeen.
almeno
은여주
Finalmente... sono... diventata una consulente!!!
은여주
Mamma e papà, non dovete più preoccuparvi! Ho trovato lavoro! Evviva!!!
Mi chiamo Eun Yeo-ju e ho 21 anni.
Beh... come potete vedere, sono felice perché finalmente sono diventata una consulente.
Ho appena trovato lavoro e sono la più giovane tra i consulenti, ma dicono che sono la migliore a fare consulenza, ahah. Posso garantirtelo.
은여주
Ma... il fatto che io sia bravo a fare da consulente...
은여주
Da quando questa voce si è diffusa fino al mondo dello spettacolo?!!!
회사 사람
Ah, Yeoju?
은여주
Ah, sì.
회사 사람
Posso richiedere una consulenza a partire da oggi?
은여주
Sì, naturalmente.
회사 사람
Sì, quindi a partire da oggi... hai firmato un contratto come consulente assegnato a Seventeen.
은여주
Sì, no, aspetta, cosa hai detto? Chi?? Diciassette?!?!?
Sì... beh, come potete vedere ora, la prima consulenza con una celebrità è con il gruppo superstar Seventeen.
La mia vita è davvero incredibilmente sfortunata.
회사 사람
Ah, per caso hai qualche difficoltà?
은여주
Ho bisogno di soldi... quindi immagino di non avere scelta.
은여주
No, va bene così.
회사 사람
Va bene, allora ti farò sapere in quale stanza si terrà la tua consultazione.
은여주
SÌ
회사 사람
Questa è la stanza in cui si svolgerà la tua consultazione.
은여주
Oh, sì, grazie!
Certo, visto che sei l'agente di una superstar... una stanza come questa dovrebbe essere un gioco da ragazzi.
은여주
Uff... perché proprio i Seventeen...
은여주
... Non sarebbe maleducato, vero...?
은여주
Sospiro, non lo so...
은여주
Iniziamo a disfare le valigie...
은여주
(Rovistando) Hmm? Dov'è finita la foto di famiglia??
은여주
Eh?!? Dovrebbe essere proprio qui...
은여주
non c'è modo..!
Quando stavo arrivando con i miei bagagli prima
은여주
(Tonfo!) Oh, scusa!!
회사 사람
Oh, va bene.
Tonfo (lascia cadere la foto di famiglia)
은여주
Argh, stupido imbranato!!!
은여주
Ah... immagino che dovrò andarlo a prendere.
은여주
Ah... dov'era da queste parti...?
권순영
Per caso stai cercando proprio questo...? (Mostrando una foto di famiglia)
은여주
Oh sì! Grazie...
권순영
Ehm, laggiù! Sei il nostro consulente assegnato, giusto?
은여주
Ah... sì
권순영
Non vedo l'ora di collaborare con voi in futuro.
은여주
Sì. "Per fortuna, immagino che non sia maleducato..."
은여주
Allora vado adesso.
권순영
Sì, per favore, abbiate cura di voi.
은여주
Uff... pensavo che il mio cuore si sarebbe fermato.
은여주
Comunque, è davvero un bell'uomo... e per di più sa ballare e cantare?
은여주
Che mondo egoista è questo
Turrrrr
(Clic) Pronto?
엄마
Madre~
은여주
Mamma! Cosa ti porta qui? Sei al telefono?
엄마
Ho sentito che tua figlia ha trovato lavoro?
은여주
Ebbene, di chi è figlia?
엄마
Grazie, figlia mia~ Sai che la mamma ti vuole tanto bene, vero?
은여주
Certo, ahah, ne so più di chiunque altro!
은여주
Non preoccuparti più, mi assicurerò che tu viva nel lusso.
엄마
Eh, grazie, figlia mia. Bene, allora vai a riposarti. Ora riattacco.
은여주
Sì~ Ti amo eh Sì~
은여주
Ahah, sarai felice per sempre d'ora in poi, di sicuro.
작가
Mi dispiace, ma avrai vita dura... Protagonista femminile...
작가
Sarà difficile risolvere tutte le preoccupazioni dei bambini... Mi scuso in anticipo...