Io sono il padrone, tu sei la mia metà umana e metà bestia
Sono apparse patate dolci



선생님
Ragazzi, sono arrivati altri due studenti trasferiti.

여자애들
Purché non sia un lupo o una volpe...!

남자애들
Lo ammetto, lo ammetto


배수지
Chi viene oggi?


이여주
Sbagliato...


임나연
Ehi??? Sono Im Na-yeon haha. Stiamo vicini


모모
Ciao, sono Momo e odio le volpi, soprattutto io sono Nayeon.


선생님
Siediti dove vuoi.


임나연
Sun-daeng, Na-yeon è seduto accanto al ragazzo in fondo.


모모
Mi siedo, visto che è vuoto.


선생님
C'è una protagonista femminile accanto a me... chiedile un favore.


선생님
La lezione inizia~*"*#&"#&'>~**'*"*"*~*"*~*~**%*%*÷**%*~*%*%>/>%>%>=>%>^>~*%**%*%*%*%*%%**~*#*#**#*%*%*%*%*~*%**%%*%~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~>~*~*~*&~~


선생님
Pausa


임나연
Come ti chiami??


김태형
Che diavolo, sei venuto qui dall'inizio e mi hai infastidito


임나연
Allora lei??


이여주
Non credo valga la pena dirtelo, ma a una volpe


임나연
Che cosa????


배수지
Oh, hai sentito? La nostra eroina non l'ha detto apposta, l'hai sentito e basta.


임나연
Big.....Yedura questi ragazzi si stanno comportando in modo strano nei miei confronti

모두들
Cosa dovrei fare/Aggiungere altro


모모
Ciao Im Na-yeon, stai ferma. Cosa stai facendo?


임나연
Hwaaaah Momo non mi conosceva...ㅜ

Dopo la scuola..!


모모
Ciao? Hai detto Yeoju e Suji?


배수지
SÌ!


이여주
Oh, anche tu odi davvero le volpi.


모모
Sì, è davvero disgustoso


김태형
Andiamo al nostro negozio a Yeoju


이여주
Sì, uscirò e tornerò!

모두들
SÌ


박지민
Dovrei andare anche io al negozio?


배수지
Voglio andare anch'io

모두들
Tutti lo comprano al negozio e vengono qui


김태형
Penso che dovrei andare, Yeoju.


이여주
Sì tesoro❣

모두들
La salamoia è lì...


모모
Vuoi venire a casa mia?

모두들
Sì, bene


모모
Ma devi passare attraverso l'incrocio

모두들
Trama


이여주
Ho visto Taehyung e Im Nayeon baciarsi all'incrocio)


이여주
Ehi Kim Taehyung, tu davvero... (gli dà uno schiaffo)


김태형
No, cosa mi fa...


이여주
Rottura

모두들
Ah... Questa è davvero una cosa che una volpe e un lupo possono fare insieme.


전정국
Perché piangi, Yeoju-noona????


이여주
A causa di Kim Taehyung


전정국
Sorella, vendicati, vendicati


이여주
Va bene

Il giorno dopo si va a scuola!


이여주
Nayeon, sali un attimo sul tetto.


임나연
OK


이여주
(mentre si autolesiona)


이여주
Gyaaaaah


이여주
Forma della bocca: qui non c'è spazio per le persone e non ci sono telecamere a circuito chiuso.)


김태형
Che diavolo sono Nayeon e spazzatura


김태형
Ho portato Yeoju in infermeria in un abbraccio da principessa.


이여주
Che diavolo stai facendo con Im Na-yeon?


이여주
Dai, inventati delle scuse


김태형
Im Na-yeon mi ha baciato per prima...


이여주
Ah...scusa...


김태형
Euniyah I... Heukkeup... altro


김태형
Mia Neng


이여주
Ok, facciamolo di nuovo