Sono la segretaria di 13 bei giovani padroni [Diciassette]
#17 Jal.do.bi



남준
Mi hai chiamato...?


공유 (보스)
Ehm, beh, so perché ti ho chiamato.


공유 (보스)
Di solito non iniziamo con un saluto, vero?

Wow, l'aura del boss è pazzesca...

Oh boss force rima yee

Boss Force Boss Force Boss Force...

L'aura del capo è fantastica hehehehehe

Comunque, quel tipo che sembra figo a tutti sembra essere il capo...

Sei davvero spaventoso...

Bello..


공유 (보스)
Ehm, ma chi è quella bella donna in fondo?

Ah... credo di averlo già sentito da qualche parte...

Beh, ho deciso di dimenticarmene comunque haha.


여주
Ah, io... io??


공유 (보스)
Sì, lol. Tu.

Wow, cos'è questo? All'improvviso usi un linguaggio semi-formale... Mi fa battere forte il cuore... Ah, non dovrei agitarmi...

Ma seriamente, è troppo bello per essere un capo... e sembra anche molto giovane.


공유 (보스)
Allora, chi sei? (Seriamente)


여주
Ah... beh, io... stavo giusto pensando di provare a lavorare qui...


공유 (보스)
Sai a cosa serve, vero?


여주
Ah... sì, lo so.


공유 (보스)
Solitamente assumiamo dopo aver condotto colloqui e test.


공유 (보스)
Ma visto che è una donna, scegliamo lei stavolta.


공유 (보스)
Anche tu sei sicuramente utile.

Cos'è...? Mi sento un po' strano.

Mi disprezzi perché sono una donna, o mi tratti bene?


공유 (보스)
Per vostra informazione, questo è inteso in senso positivo, quindi vi prego di non fraintendere.


여주
(Sorpreso)


공유 (보스)
Non so se ci lavorerò in futuro, ma almeno dovrei conoscerne il nome, no?

Cosa intendi con "Non so se lavorerò"... Sicuramente no... Mi licenzieranno presto... Voglio dire, da quanto tempo ho iniziato...

È una protagonista femminile positiva che non prende nemmeno in considerazione la possibilità di andarsene perché sta attraversando un momento difficile.


여주
Ah... sì, sono Yeoju!!


공유 (보스)
Ma per lavorare qui


공유 (보스)
Correggi quel tuo lato gentile.


공유 (보스)
È più facile per le persone vivere una brutta vita


공유 (보스)
È meglio fare ciò che si vuole. Non importa quanto una persona sia buona, arriverà sicuramente un momento in cui vorrà prendere la strada sbagliata.


공유 (보스)
Vivi la tua unica vita al massimo.

Non nasconderti tra la gente che cammina per strada!

☆BOOSUSH - Inarrestabile☆


여주
Va bene


공유 (보스)
Certo, quelli dietro di te ti mostreranno come sviluppare una personalità terribile, quindi impara bene come si fa.


여주
SÌ..


공유 (보스)
Ah, giusto, quindi il punto principale è...