Sono diventato il padrone di sette creature metà umane e metà bestie.

Episodio 16

La camera da letto di Yeoju

현여주

.....

Stancante-

현여주

...?

[Presidente] Signor Hyun, mi dispiace per quanto accaduto prima. È una cosa molto importante, quindi la prego di venire in azienda per un momento.

현여주

...Ugh-

Se non avessi i soldi, lascerei il lavoro.

Ancora una volta, è un imperativo.

[Presidente] È davanti a casa tua. Vieni a vedere.

현여주

...quel vecchio pazzo -!

bang-

Udangtang_

정호석

maestro?

전정국

maestro-!

김석진

Signore, c'è qualcuno alla porta d'ingresso. Può aprirla?

현여주

Tonfo-)) No-!!!

현여주

Non aprirlo mai e poi mai.

현여주

...qualunque cosa accada.

김석진

Sì, uh...

현여주

.....è il presidente dell'azienda.

현여주

Sono sicuro che è venuto per minacciarmi-

현여주

..OH.

민윤기

Poi-

민윤기

Laggiù, l'uomo in piedi accanto al vecchio-

민윤기

Lei è il presidente?

현여주

.... NO-..?

박지민

....non è qualcuno che non conosci?

현여주

... NO?

김남준

Quindi siete vicini?

현여주

.. affatto..

정호석

Quindi vi conoscete?

현여주

.... (sospiro-

현여주

Molto, molto bene.

현여주

Ciao ragazzi, avete delle mazze da golf?

현여주

Quei ragazzi sono dei fottuti idioti!

김태형

J, maestro-!

현여주

... Dopo-

김태형

Quindi, cosa sono?

현여주

Il vecchio è il presidente, e quell'uomo...

현여주

...è l'amministratore delegato della nostra azienda...

현여주

No, voi restate nelle vostre stanze. Assolutamente, non importa cosa succede o cosa sentite, non uscite.

김석진

Perché?

현여주

...

Non voglio perdere anche voi.

Grazie a persone come queste, non voglio perdere più nessuno...

김석진

Maestro, perché no-

현여주

Se vuoi stare zitto, allora stai zitto...!!!!

김석진

Fermare))....

현여주

.....ah...

Dannazione, dannazione, dannazione-!!!

Ho fatto un altro errore.

김석진

...... Mi dispiace, resterò a casa.

현여주

Seokjin, aspetta un minuto-

김석진

Ragazzi, entriamo.

전정국

...fratello. Non è quello che ha detto veramente il proprietario-

민윤기

Jungkook.

전정국

... fratello..!!

Tutti tranne Jungkook entrano nella stanza,

전정국

.......

현여주

Jungkook, anche tu... entra.

전정국

maestro-

현여주

immediatamente!!

전정국

....

Aprì silenziosamente la porta della sua stanza,

Jeongguk lancia un'occhiata a Yeoju e poi entra.

Squittio-

현여주

......

이 식 주

Hai davvero bisogno che io venga fino a casa tua?

정 제 훈

Signorina Yeoju, è passato un po' di tempo- eh

현여주

Perché sei venuto qui?

정 제 훈

Sono venuto per parlare con te, Yeoju.

이 식 주

Voi due parlate, io aspetto in macchina.

정 제 훈

Sì, signore.

현여주

Sei pazzo? Dove diavolo sono?

정 제 훈

C'è qualche motivo per cui non dovresti venire?

현여주

Lo chiedi perché non lo sai? Assassino.

현여주

A proposito di un assassino che ha ucciso persone innocenti.

정 제 훈

Whoa whoa - calmati.

현여주

Dovresti essere grato che non abbia chiamato le guardie del corpo.

정 제 훈

Okay, sembra che ultimamente tu abbia un sacco di ragazzi?

정 제 훈

Anche tu commetti adulterio?

Crepa-!!

Il suono di uno schiaffo echeggiò per la casa.

현여주

Non giocare con quella fottuta bocca.

현여주

Non è una relazione extraconiugale e non ci incontreremo nemmeno.

현여주

Cosa sai e perché ne parli?

정 제 훈

Uff, ho trovato informazioni sui tuoi genitori, ma non so niente di quei ragazzi?

현여주

...Sei davvero pazzo?

현여주

Ahah, ahah... ahah... sono pazzo, davvero pazzo.

정 제 훈

Ignora)) Kim Seokjin, Min Yoongi, Jung Hoseok, Kim Namjoon, Park Jimin, Kim Taehyung, Jeon Jungkook..

정 제 훈

Ci sono 7 persone?

Je-Hoon scuote leggermente la pila di documenti.

현여주

.. stai zitto...

정 제 훈

Tutto qui? Sono tutti uomini per metà umani e per metà bestie?

정 제 훈

Oddio, stai creando una collezione metà umana e metà bestia?

현여주

Stai zitto, Jeong Je-hoon!!

현여주

Just-)) Prendi Jeong Je-hoon, chiudi a chiave la porta d'ingresso e attiva il sistema di sicurezza.

필요한 역/???

Sì, signore.

정 제 훈

Cosa? Ehi, non ho finito di parlare?

현여주

Vieni o no, fai come vuoi.

현여주

Quando tornerai di nuovo qui...

현여주

Perché ti taglieranno le palle.

현여주

Prendete anche il presidente-!! Non fatelo entrare nella casa di Jeong Je-hoon-!

필요한 역/???

SÌ-!

bang-

현여주

.......

Sorseggiare-

Pulsuk_

Mi sono seduto davanti alla porta d'ingresso.

Quel tizio è tornato di nuovo.

È lo stesso schema di quando sono morti i miei genitori.

Se non stai attento_

...perdere quei sette.

Non solo persi, ma miseramente.

현여주

Sorso-))

현여주

Uh, uh-uh... uh-

현여주

Ah.. ((Tonfo-

Nel caso in cui le 7 persone nella stanza avessero sentito,

Mi asciugai velocemente le lacrime che mi scendevano dagli occhi,

La protagonista femminile entra nella stanza con la mano che le copre la bocca.

Swish_

민윤기

......

김석진

Perché piangi?

민윤기

Sorpresa-)) ...fratello.

김석진

Cosa c'è di così triste?

민윤기

.....

김석진

Se ci pensi, noi,

김석진

Sembra che tu non sappia nulla del proprietario.

김석진

Il proprietario continua a urlarci contro in quel modo,

김석진

Il proprietario odia anche quei due,

김석진

...anche i genitori del proprietario non sono qui,

김석진

Ci deve essere una ragione per ogni cosa...

민윤기

...dovremo aspettare e vedere.

김석진

...entriamo per primi.

김석진

Parlerò con il proprietario domani.

Nel frattempo, la protagonista femminile.

현여주

Huh... haa.....

Negli occhi della protagonista femminile che era appoggiata al letto, sfinita dal pianto,

Appare una cornice misteriosa.

현여주

.......((Salto-

Pak-

Clang-!

La cornice del quadro andrà presto in frantumi.

현여주

...Ugh, huh...

현여주

Ragazzi cattivi..!!!!

Stringe a mani nude i frammenti della cornice rotta e piange.

Come un lupo che ulula alla luna,

Potrebbe non sembrare normale.

Forse è semplicemente naturale.

È stanca e pazza ormai da molto tempo.

Ciao! Scrittore Byeori..

...non!

Questa è Byeori che è tornata come "schermitrice"..ㅎ

Sì... haha.. Questo è già il terzo(!) cambio di nickname..!..

Manterrò il nome del fan "Nari" così com'è..ㅎ..

Ehi... mi dispiace per tutti...

Sono molto lunatico..😂...

Ok... buona giornata👋