Non riesco a capire l'amore
EP 20. È solo un'ex fidanzata






서여주
Ma che diavolo, perché ci sono così tante persone?


김동현
C'è un evento oggi.


서여주
Oh, giusto, è vero

? / 필요한 역
Spostatelo!!


김동현
Oddio, quella cosa sta per cadere.


김동현
Entra prima, ti aiuterò con quello e poi entrerai.


서여주
Ok, prenditi il tuo tempo ed entra.






? / 필요한 역
Per favore, partecipa al sondaggio~

? / 필요한 역
Per favore spostatelo!!

(rumoroso)



서여주
Oh, è pazzesco


서여주
Uscirò quando sarà più tranquillo. Aspettiamo qui un po'.


(tonfo)



서여주
.......?


안유리
Quello che ho detto è stato sciocco?


서여주
Cos'è questo di nuovo?


안유리
A cosa diavolo stai pensando per continuare a incontrare Donghyun oppa?


서여주
Di cosa stai parlando?


안유리
Cosa hai fatto? La tua specialità è la volpe?


서여주
Ehi, smettila


안유리
Hai venduto il tuo corpo?


서여주
Shi×nyeon, dici ogni genere di cose vere e false perché hai una bocca?


안유리
Perché ti hanno accoltellato?


서여주
Solo i feccia come te sanno fare cose come una volpe.


서여주
Perché continui a incontrare Kim Dong-hyun? A cosa stai pensando?


서여주
Allora cosa diavolo pensi di fare per catturare Kim Dong-hyun?


서여주
Non credo che tu sappia perché ci siamo lasciati, ma il motivo per cui ci siamo lasciati sei stato tu, Yuri.


안유리
Ehi, fai attenzione a quello che dici...


서여주
Dovresti stare attento a quello che dici, sono più vecchio di te


서여주
E se non avessi barato fin dall'inizio, Kim Dong-hyun sarebbe stato tuo per tutta la vita.


서여주
Ma hai tradito un bravo ragazzo, ecco come è andata a finire.


안유리
Hai finito di parlare...?


서여주
No? Ho così tanto da dire


서여주
Sappi questo, anche se ora fai fatica e provi ad avere Kim Dong-hyun, non puoi


안유리
C'è una ragione? Posso farlo.


서여주
No, assolutamente no


안유리
Riesco a farlo....


서여주
No, assolutamente no,


안유리
Perché ?!


서여주
(sospirando)



서여주
Ho dormito con Kim Dong-hyun


안유리
......?! Che cosa....?


서여주
Ho dormito così tanto che sono malato x


안유리
M,, cosa,, ?


서여주
Ieri ho dormito con Kim Dong-hyun


서여주
Con la mente lucida


안유리
(Shock)


서여주
Va bene? Non oltrepassare il limite la prossima volta.


안유리
.........


서여주
Per favore, pensa al tuo argomento e dimmelo, okay?


서여주
Ti comporti come se avessi la bocca per qualcosa che non è niente, pezzo di merda.



서여주
Oh, e sappi anche questo


안유리
(Guardando la protagonista femminile con le lacrime agli occhi)


서여주
Per Kim Dong-hyun sei solo una ex fidanzata scadente.

