Non conosco l'insegnante di danza
15. Non posso più nasconderlo


il giorno dopo

한여주
Sbadiglio, ho dormito bene.

한여주
?!?!?!!??!?!

여주 아빠
Oh mio Dio, mia figlia sta dormendo benissimo. Era da un po' che non succedeva, Yeoju.

한여주
Cosa? Papà è a casa dopo tanto tempo. Cosa ti porta qui?

여주 아빠
(Triste) La mamma ti ha detto di fare la guardia. Ha detto che è impegnata e non tornerà a casa fino a tardi domani, quindi abbi pazienza.

한여주
Sì...

여주 아빠
Yeoju, a proposito, sei ancora disoccupata?

한여주
.....eh

여주 아빠
Allora, che ne dici di provare a lavorare per un'azienda? La scelta, però, è tua.

한여주
Non ho mai lavorato in un'azienda prima d'ora, quindi... beh... ma anche la mamma ha dato il suo consenso?

여주 아빠
Sì, la mamma ha detto che, visto che sei disoccupato, sarebbe fantastico se venissi nella nostra azienda a provare a lavorare. Quindi, se in futuro ti venisse voglia di lavorare, faglielo sapere, e se c'è qualcos'altro che vorresti fare, assicurati di dirglielo!

한여주
Sì... ci proverò. (Non so ancora cosa voglio fare, papà....)

한여주
Oh giusto, devo esercitarmi a ballare... Devo esercitarmi per non fare errori oggi.

한여주
Uno, due e tre... sospiro, non credo proprio.

1 ora dopo

한여주
Oh, credo che ora funzioni.

한여주
.....Comunque, mi chiedo cosa stia combinando Jungkook?

한여주
Cosa stai facendo, Jungkook?


정국
Ho appena finito di insegnare ai bambini a ballare e ora mi prendo una pausa.

한여주
Oh no, mi dispiace tanto. Credo di averti disturbato mentre riposavi.


정국
Eh, va bene. E Yeoju, hai già imparato il concetto di ritmo. Dato che ora faremo una cover dance, assicurati di essere mentalmente preparata.

한여주
/Heh... farò del mio meglio

한여주
Te lo dico oggi perché non posso continuare a rimandare all'infinito...


정국
Signorina Yeoju? Signorina Yeoju!!!

한여주
Eh? Sì?


정국
Durante la lezione non dovresti pensare ad altro.

한여주
Oh giusto, mi dispiace, fidanzato.


정국
?!?!!? ....Beh...non importa. Devo solo ascoltare attentamente d'ora in poi.

한여주
SÌ


정국
Fallo così qui, e qui, proprio così, rigidamente

한여주
Jungkook, qualcosa non quadra...


정국
Ahah, Yeoju, è vero. Probabilmente perché è un movimento a cui non sei abituata.


정국
Bene, la lezione di oggi è terminata. Ricordatevi solo quello che avete imparato oggi.

한여주
Jungkook, devo dirti una cosa. Non credo di doverla più nascondere.


아미인썸니아
Sono lo scrittore A-sum... Ultimamente, controllare la lunghezza è diventato davvero difficile. Ho iniziato con 400 caratteri, ma ora sono arrivato a 700-900. Per questo motivo, il contenuto sta gradualmente sfuggendo di mano, ahah. Dato che oggi sono in vacanza, cercherò di scrivere con più impegno a partire da domani (?).


아미인썸니아
Ero uno scrittore a cui mancavano le parole.