Non mi piace essere più giovane
14. Devo controllare se mi piace
우희진(대리)
Ti piace davvero?
우희진(대리)
No, voglio credere che non sia vero.
우희진(대리)
Che ne dici, giusto per sicurezza?
우희진(대리)
Dovremmo stare insieme domani
우희진(대리)
Quando siamo insieme
우희진(대리)
Se tremi e sei felice, ti piacerà
우희진(대리)
Ahah forse
우희진(대리)
Buongiorno
윤지성(인턴)
Buongiorno, signore
우희진(대리)
SÌ
우희진(대리)
(Non lo so)
윤지성(인턴)
Signore, per favore paghi
우희진(대리)
Sì, per favore
/////
윤지성(인턴)
Oh, mi dispiace
우희진(대리)
NO
윤지성(인턴)
Devo dartelo come si deve
우희진(대리)
No, devo riceverlo bene.
윤지성(인턴)
No, mi dispiace.
우희진(대리)
SÌ
우희진(대리)
Ecco qui
윤지성(인턴)
Grazie
우희진(대리)
SÌ
우희진(대리)
Oh veramente
이대휘(대리)
Che cos'è?
우희진(대리)
NO
우희진(대리)
(Penso che sia bello quando sono con l'agente, e lo è anche quando sono con Ji-seong)
우희진(대리)
(Che cosa)
이대휘(대리)
A cosa stai pensando?
우희진(대리)
Signore, sto pensando di tornare a casa... no, voglio tornare a casa.
이대휘(대리)
Veramente?
우희진(대리)
Sì, davvero
이대휘(대리)
(Non riesco a sentire molto bene la vita dell'agente)
이대휘(대리)
Diciamo che è vero
우희진(대리)
Uff, davvero?
이대휘(대리)
Carino
이대휘(대리)
?
우희진(대리)
SÌ////??????
이대휘(대리)
Oh, ecco perché
우희진(대리)
Farò finta di non averlo sentito
이대휘(대리)
Grazie
우희진(대리)
lol
우희진(대리)
(Sei carino, l'agente Le è ancora più carino)
이대휘(대리)
Per favore, fai finta di non averlo sentito davvero.
우희진(대리)
SÌ
우희진(대리)
lol
윤지성(인턴)
Signore, non sta mangiando?
우희진(대리)
È già ora di pranzo?
윤지성(인턴)
SÌ
우희진(대리)
Ah, la mattina è passata senza che io facessi nulla
윤지성(인턴)
Prima mangiamo e poi pensiamoci
윤지성(인턴)
Se hai fame, sarà dura dopo
우희진(대리)
SÌ
우희진(대리)
Allora andiamo a mangiare insieme, Ji-seong.
윤지성(인턴)
Va bene?
우희진(대리)
Neanch'io voglio mangiare da solo
우희진(대리)
È meglio mangiare in due che da soli
윤지성(인턴)
Grande
우희진(대리)
(Se passate del tempo insieme, saprete se vi piace o no)
우희진(대리)
Per prima cosa, usciamo. Decideremo il menù man mano che usciremo.
윤지성(인턴)
Sì, vai
우희진(대리)
Cosa vorresti mangiare?
윤지성(인턴)
Ehm, cosa desidera mangiare, signore?
우희진(대리)
Voglio mangiare quello che sceglie il signor Ji-seong.
윤지성(인턴)
Bene, che ne dici di un po' di pesce al vapore?
우희진(대리)
Ok, non l'ho mai provato quindi non lo so haha
윤지성(인턴)
(È il più carino quando parla di cibo carino)
우희진(대리)
Andiamo a comprare lo stufato di pesce
윤지성(인턴)
Andiamo. Conosco un buon ristorante.
윤지성(인턴)
Ecco uno stufato di pesce per due.
직원
Sì, stufato di pesce per due
우희진(대리)
Ah, che profumo delizioso
윤지성(인턴)
Ha un buon profumo
우희진(대리)
Immagino che tu venga qui spesso
윤지성(인턴)
No, ci sono stato due volte.
우희진(대리)
Ok, allora è un buon ristorante.
윤지성(인턴)
Naturalmente, se è delizioso, è un buon ristorante.
우희진(대리)
è così?
직원
Ecco uno stufato di pesce per due.
우희진(대리)
È delizioso
윤지성(인턴)
Sicuro
윤지성(인턴)
Dovrei mangiare?
우희진(대리)
SÌ
Brontolio gemito
우희진(대리)
Oh, sono pieno
윤지성(인턴)
Già
윤지성(인턴)
A questo punto bisogna saltarlo in padella con la salsa rimasta.
우희진(대리)
Posso mangiarlo
윤지성(인턴)
Veramente
우희진(대리)
SÌ
윤지성(인턴)
Ecco una ciotola di riso bianco
직원
Sì, eccolo qui
윤지성(인턴)
governate
윤지성(인턴)
È tutto fatto
우희진(대리)
Già?
윤지성(인턴)
SÌ
윤지성(인턴)
governate
우희진(대리)
Oh, è delizioso.
윤지성(인턴)
Veramente
우희진(대리)
Sì, è davvero delizioso.
윤지성(인턴)
lol
Di nuovo gemito gemito
우희진(대리)
Sono davvero pieno
윤지성(인턴)
canzone
우희진(대리)
Sì, ecco il calcolo.
직원
Sì, sono 35.000
우희진(대리)
Ecco qui
직원
Grazie
윤지성(인턴)
Sto cercando di sparare
우희진(대리)
Ciao, questo è il mio ringraziamento per avermi parlato di questo delizioso ristorante.
윤지성(인턴)
La prossima volta ti parlerò del buon ristorante.
윤지성(인턴)
Sto diventando olandese
우희진(대리)
NO
우희진(대리)
Vado per primo
Shhh~~
윤지성(인턴)
Ah haha, non mi lasci rinunciare
윤지성(인턴)
Signore, per quanto io voglia rinunciare, non ci riesco.
윤지성(인턴)
So che non potrai uscire con me comunque
윤지성(인턴)
Cosa dovrei fare?
우희진(대리)
Sotto
우희진(대리)
Ti piace davvero Ji Sung?
우희진(대리)
Sono felice quando sono con Ji-seong.
우희진(대리)
Non so ancora cosa sia eccitante
밥알
FINE
1206