Sono entrato nel romanzo che ho scritto
Episodio 5



최승철
..Anche se te lo mostrassi, non mi crederesti comunque...


박여주
Per quanto tempo ti comporterai come una mocciosa eroina? Per sempre? Finché non morirò?


최승철
Ehi ragazzo, sei pazzo?


박여주
Guarda cosa stai facendo ora, amico. Chiunque può dire che sei un moccioso. Non ti ferisce l'orgoglio?


박여주
Se fossi in te, guarderei il video per confermarlo...


최승철
Oh, capisco. Darò un'occhiata.


박여주
Shh)) Okay allora

.

.


최승철
.......


여주연
Oh... no... sul serio!!!!


최승철
La tua faccia è così e dici di no?


여주연
Mi sento così offeso... davvero... eh...


박여주
Quante volte devi fingere di piangere? Ecco la prova, Jooyeon.


여주연
Tu... perché... mi stai facendo questo..? Sospiro...


박여주
È divertente? Ragazzi, l'avete visto succedere più di una volta o due. Anche voi siete fantastici, lol.

bang-


김민규
Fratello!!!! Non ci sei cascato, vero?


최승철
...NO


박여주
Sigh)) Se non mi credi, me ne vado subito. Suono il campanello.


여주연
Tingle)) Andiamo, oppa...


최승철
ehm....

.


이지훈
Ehi, cosa hai intenzione di fare...?


박여주
Se aspetti fino alle 7, lo saprai


이지훈
Ma è vero? ((Sussurra


박여주
È stato manipolato lol ((sussurro


이찬
Cosa siete voi due...


이지훈
Perché?


이찬
NO...


박여주
La reazione sarebbe divertente..ㅋㅋㅋ


전원우
Sei... pazzo...?


박여주
No... Oh, cavolo...

L'eroina si mise una mano sulla spalla, come se le facesse male.


권순영
...è una dislocazione?


박여주
Non lo so... È così da un mese...


권순영
...l'ospedale?


박여주
No... sono andato...


권순영
Vai dopo la scuola oggi


박여주
eh...


이지훈
Che tipo di relazione avete?


권순영
amico


박여주
Siamo amici lol. Perché? Sei geloso?


이지훈
Ah, vattene via


박여주
Okay... dovrei andare a Sunyoung..


이지훈
Ma stai scherzando?


박여주
Sì, è vero lol


권순영
Dai, almeno te lo registro.


박여주
Oh, grazie, ma c'è qualche registrazione?


권순영
Oh, ho una lussazione abituale, quindi seguitemi.


박여주
Ciao Jihoon, vuoi andare insieme?


이지훈
Okay? Voi due siete andati e tornati.


박여주
Okay...ho capito...


박여주
Ugh... Dove diavolo sei...


권순영
Hai molto dolore?


박여주
Un po'...? Ma sei bravo a registrare?


권순영
Più o meno? Perché? Non preoccuparti haha sto bene


박여주
No... Se stai bene, sembra che tu sia seriamente slogato... Stai bene?


권순영
Eh? Oh... sto bene


박여주
Che fortuna


권순영
..1 mese fa... il giorno in cui ti abbiamo colpito... giusto...?


박여주
Sì, credo di averlo perso allora.


권순영
Eh?


박여주
Perché sei arrabbiato? Mi sono scusato, ed è una cosa che è successa in passato.


권순영
....mi dispiace per quello..


박여주
Devi aver avuto le tue circostanze, se ti dispiace, per favore registralo bene haha


권순영
(Nod)) Okay


박여주
Eh? Perché non c'è nessuno qui?


권순영
Sai che è ora di lezione, vero?


박여주
Oh, pensavo che avresti tenuto una lezione, ma è educazione fisica?


권순영
Forse è così?


박여주
Beh... questo è un sollievo


권순영
Perché?


박여주
Devo scoprire le spalle, ma è un po' imbarazzante farlo.


권순영
Ah... giusto... stai bene? Mi stai toccando le spalle...


박여주
Certo lol posso aiutarti a installare tutto lol


권순영
È un po'...


박여주
Oh mio Dio... Sbrigati e fallo, fa male...


권순영
Ok, siediti.


박여주
Uh uh

.

.

.


박여주
Oh, stai andando alla grande lol


권순영
Ti avevo detto che ero bravo lol. Non mi credevi?


박여주
Ti ho creduto, ma hai fatto meglio di quanto mi aspettassi?


권순영
Ahhhhh


박여주
Ma sei figlio unico?


권순영
All'improvviso? Ahah sono figlia unica


박여주
Ah... capisco


권순영
Voi?


박여주
Ho un fratello maggiore e un fratello minore.


권순영
Prima elementare?


박여주
Nod)) Ma è passato molto tempo da quando l'ho visto haha perché se n'è andato di casa.. haha


권순영
...Ti piace il tuo fratellino?


박여주
No... è proprio come mio fratello maggiore, anche lui mi odia...


권순영
ah...


박여주
Cosa faresti se fossi orfano?


권순영
Orfano...? Non è forse uno dei tanti modi in cui si viene vittime di bullismo?


박여주
...Perché... pensi così?


권순영
Perché sono orfano


박여주
.....eh?


권순영
Anch'io ho paura, quindi esco con loro... altrimenti potrei essere vittima di bullismo...


박여주
Sanno che sei orfano?


권순영
Non lo so...


박여주
Ma perché me lo dici? Pensi che non lo diffonderò?


권순영
Ah... puoi diffonderlo...


박여주
...Idiota, pensi davvero che lo diffonderò?


권순영
.......


박여주
Non preoccuparti, non diffonderò questo genere di cose.


권순영
Perché...?


박여주
Perché anch'io sono stato trattato così


권순영
Tu... non sei un orfano


박여주
Ah... giusto

ampiamente-


하성운
Ti dispiacerebbe fare attenzione?


박여주
Ho dimenticato..


하성운
Ora ha quasi mezza personalità, quindi fate attenzione.


박여주
Perché... stai attento? Non è meglio averlo?


하성운
Potresti essere pericoloso. Ha flirtato con più di 10 ragazzine.


박여주
Il contenuto è cambiato di nuovo..?


하성운
Sì, uscirò presto anch'io.


박여주
Ok...ci vediamo presto


하성운
..Va bene

ampiamente-


박여주
Il mio... amico è così...


권순영
Oh... ma non mi aiuterai?


박여주
L'ho aiutato, ma immagino che non fosse quello che pensava, quindi è andato fino in America.

bang-


박여주
Oh merda, sorprendimi


홍지수
Perché stai imprecando? lol


박여주
Perché sono rimasto sorpreso

Seungcheol, Jeonghan, Jisoo, Junhwi, Myeongho, Mingyu, Seungkwan e Hansol entrarono, circondando Yeojuyeon.


박여주
...Mi tratti come una principessa... Anche tu hai fatto lo stesso?


권순영
Non l'ho fatto?


박여주
Ben fatto haha ((sorriso


부승관
Stai uscendo?


박여주
Mi dispiace, ma quella non è la tua classe, lol. Ti perdi.


김민규
Stai diventando così fastidioso perché vuoi essere colpito di nuovo?


박여주
Che cosa?


권순영
Yeoju, andiamo e basta


박여주
Ah... capisco


김민규
Kwon Soon-young è fantastica? Mi sta inseguendo come un topo.


권순영
Hmm)) ......


김민규
Non hai ancora trovato tua madre? LOL


부승관
Di cosa stai parlando?


홍지수
Lo so


박여주
Ti dispiacerebbe chiudere la bocca?


김민규
Ah... merda, davvero


박여주
Cosa sai di Sunyoung? È una ragazza molto migliore di te.


박여주
E non sei un topo? È così fottutamente idiota che la protagonista femminile si limiti a seguire le tue istruzioni.


김민규
Ehi, hai finito di parlare?


박여주
Perché? Vuoi colpirmi? Colpiscimi.

Crepa-


김민규
Pensavi che non potessi colpirti?


여주연
Min-gyu... Non dovresti picchiare una donna...


김민규
Sotto...


박여주
Oh, ho le labbra screpolate, mi bruciano così tanto.


여주연
Mingyu... Andiamo, ok?


김민규
...Va bene


박여주
Wow, sembra davvero un bambino lol


김민규
Cosa? Ripetilo.


박여주
Sei come un monello. Quando la protagonista femminile ti dice di andare, tu vai, e quando ti dice di picchiarla, tu la picchi... Se questo non è monello, allora cos'è?


홍지수
Ehi, sei pazzo?


박여주
Tutto quello che posso dire è una bestemmia? Oh, forse è perché è un fatto lol


최승철
Ehi, vai e basta


박여주
Bene...allora ascolta le tue orecchie


최승철
...Va bene


박여주
Esci alle 7 ((sussurra


최승철
Questo... succederà...


김민규
Di cosa stai parlando?


박여주
Non lo sai


박여주
Sunyoung, andiamo


권순영
...eh





작가
Per favore, lasciate un commento!!