Io sono A, tu sei B
#33 | Io sono A, tu sei B



민윤기
...Namjun Kim...?


정호석
... (inchina il capo)


김석진
( 22 )


김남준
( 33 )


배주현
Wow... hahaha... È Namjoon... oppa... hahaha


김다현
Conosci questa persona?


민윤기
O-uh..? Tutti e tre...


박지민
Ah... il mio appuntamento al buio


전정국
'Namjoon hyung... ti ucciderò...'


김석진
...Andiamo, (sussurrando)


김남준
Va bene, sbrigati.


정호석
Uff...!! Mi dispiace tanto, membro dello staff!!

_figlia

ampiamente-

강여주
Giovani maestri...

강여주
Dove stai andando?^^ (Stringendo i denti)


김남준
Ahahah... eh...


정호석
Yeoju... y... no... cioè...


김석진
... (dimissioni)

Grazie a questa opportunità, tutti – o quasi tutti – devono averlo scoperto.

Quel Namjoon è il Principe della Distruzione.

• • •

강여주
Quindi, dopo aver visto il giovane maestro Yoongi a un appuntamento


김태형
Volevi davvero chiedermi di organizzarti un appuntamento al buio?!?


정호석
...uh uh..


김남준
Noi... soffriamo così tanto... ogni volta che ce lo rinfacciate.


김석진
Vorrei andare a un appuntamento al buio... ma non ho nessuno a cui chiederlo.


김석진
Ma se esco... dirò che non è divertente... (con aria imbronciata)


민윤기
Sì, è noioso, amico. (Osservazione diretta)

_disco


김다현
EHI!


민윤기
Ahia... *Sniff*... Perchééé!!


김석진
..8ㅁ8


김석진
Lunga vita ai single e alle vergini! Coppie, date il cinque alla Morte!


김다현
Sei completamente all'oscuro di tutto, sul serio!!


민윤기
...Sospiro..


배주현
Va bene, allora ti organizzo un appuntamento.


김남준
?


민윤지
Disponiamo di un'ampia rete di contatti?


박지민
Hahaha 'Anche la tua voce è così bella, hehe'


전정국
Mia sorella maggiore... ha una vasta rete di contatti... Probabilmente non troverà un fidanzato, vero...?


김다현
Allora, che ne dici del 9 marzo alle 11?


민윤기
Ehi, il 9 marzo è il mio compleanno!


김다현
Shh, micetta.



김다현
Parlo sul serio.


민윤기
Ho capito, ragazzo.


민윤기
Che carino ㅠㅠㅠ Sto morendo di infarto..


정호석
Sì, il 9 marzo è una buona data!


김석진
Ahah, allora per ora andiamo...

_Ding don


배주현
...Se ne sono andati. Ma cosa avevamo intenzione di fare...?


박지민
Appuntamento al buio!!! (Insieme)


전정국
Appuntamento al buio!! (Insieme)


민윤지
...? Era un appuntamento al buio?


배주현
Sì, ho sentito dire che gli appuntamenti al buio sono totalmente solitari al giorno d'oggi haha.


민윤지
...È vero, però...


김태형
Allora andremo a un appuntamento.


박지민
Vai, per favore.


김태형
Haha^^


김태형
Andiamo, eh

강여주
No, giovane padrone, quella famiglia



김태형
Lascia perdere, ahah. (Sussurrando)