[Sono stato preso di mira dai bulli della nostra scuola]

Episode 7.❤

선생님

Ragazzi, per favore, fate i compiti.

선생님

Kim Tae-hyung, porta la tua borsa domani.

김태형

Ah, seriamente...

박지민

andiamo

김태형

Hai detto che non fumi, giusto?

박지민

Ho detto che aveva un cattivo odore, non che non l'avrei fumato.

sonaglio

전정국

Siamo qui

민윤기

Quel negozio?

정호석

Park Jimin, ho sentito dire che la tua uniforme scolastica ha un cattivo odore.

박지민

Ah, ne comprerò semplicemente un altro.

정호석

Sei fatto così.

한여주

Uff... fa caldo

calpestando

Impronte

calpestando

Voci maschili...

한여주

Di nuovo no...

Devo passare di qui per tornare a casa...

Okay... sbrighiamoci...

ampiamente!

ampiamente_!

ampiamente!

EHI!

한여주

...Mi hanno beccato?

김태형

Dove stai andando?

한여주

a casa..

김태형

Non ti sento, quindi avvicinati!

민윤기

Dove stai andando?

한여주

La mia... casa

민윤기

Ci vai sempre?

한여주

SÌ..

In realtà mi ha invitato, eppure...

.....

Vista in quest'ottica... è a tutti gli effetti uno studente delle superiori.

한여주

Se non ti senti a tuo agio...

한여주

La prossima volta prenderò la rotatoria.

김남준

Se questa è una scorciatoia, prendete questa strada.

한여주

Ah... grazie.

한여주

.....

한여주

Ah... non riesco a concentrarmi...

한여주

Se non porto la borsa anche domani... probabilmente mi daranno dei punti di penalità...

한여주

(Guardando il telefono) ...Ah, non lo so, lo scoprirà da solo.

한여주

...Ah, allora dobbiamo rileggere il libro insieme.

KakaoTalk

김태형

.......?

한여주

— Taehyung, domani devi portare la tua borsa per evitare di prendere punti di penalità.

한여주

Se accumuli molti punti di demerito, ciò influirà negativamente sulla tua media dei voti.

한여주

Scusa se sono indiscreta... Ci vediamo domani a scuola.

한여주

ㅡ 👋

김태형

Che cosa...

김태형

Chi si crede di essere... (ridacchia)