Sono stato beccato a fumare dal bel professore della nostra scuola [lavoro collaborativo]
29. Sei geloso?
E così Hoseok se ne andò
.....
La situazione è diventata improvvisamente imbarazzante.
전정국
Prima... chi era quello...?
김여주
Ah... amico mio...
전정국
Conosci persino la password...
전정국
Non lo so......
전정국
Sembra che entrino direttamente in casa...
김여주
Cosa??? Sei geloso in questo momento???
전정국
Gelosia? Di cosa stai parlando?!
김여주
Allora che significa quell'espressione...?
전정국
Hmph!! (Uno sguardo che mostra chiaramente che sono imbronciata)
Piano...
김여주
Hehe... te l'avevo detto, è ancora un bambino...
전정국
È la piccola Ini!!
전정국
Non ero geloso...
김여주
Ho capito, ahah
김여주
Uh...!! Ma il ramen dovrebbe essere ormai tutto freddo...
전정국
Va bene, mangialo pure.
김여주
No! Il mio bambino deve mangiare solo cose deliziose.
김여주
Questa sorella maggiore ti comprerà del pollo~
전정국
(Aargh!! Dannazione, così carino!!...//
Pochi minuti dopo
Il pollo è arrivato e
김여주
Mangia tanto, visto che la tua sorella maggiore offre tutto!
전정국
Mi piacerà, Noona (sorride)
김여주
Sì (orgoglioso)
김여주
Era proprio questo il mio obiettivo...!!!
김여주
Jungkook che mangia come un coniglio...!!!!
La protagonista femminile sembrava molto orgogliosa.
전정국
Perché... mi guardi in quel modo?
김여주
O-uh?? Cosa... ahah...
전정국
Prima mi stavi fissando intensamente...
김여주
Non è niente haha
김여주
Sto mangiando pollo... hehe...
전정국
Va bene
°
° °
° ° °
Dopo aver finito il pollo
김여주
Jungkook, ho della vodka a casa, ne vuoi un po'?
전정국
Noona, so bere bene.
김여주
Va bene!! Anch'io so bere bene, ahah.
전정국
Okay heh. Preparerò io gli snack!!
김여주
Sì, grazie (Apparirà un ragazzo sexy che cucina... hehe....
Pochi minuti dopo
전정국
Whoaahh
김여주
qual è il problema?!?!?!?!?!
Yeoju corse in cucina dopo aver sentito le grida di Jungkook.
전정국
Il...il fuoco!!!!!
La padella era in fiamme.
김여주
Aaaack!!!!!! Sbrigati!!!!
Sibilo....
Ho faticato a spegnere l'incendio.
김여주
Stai bene? Ti sei fatto male?
전정국
Ciao... ero spaventata... (singhiozzando)
김여주
Uh.....? Uh....
Morbido
김여주
Va bene, ti preparerò io gli spuntini (pacca sulla spalla)
전정국
Va bene...
-Nel prossimo episodio
망개떡쥬아
Wow... sono così commosso, ragazzi...
-
망개떡쥬아
Sono rimasto davvero commosso da Yonggi!!
-
망개떡쥬아
Ah, seriamente... cos'è questo? Sono così commosso.
망개떡쥬아
Comunque, grazie... (improvvisamente solenne)