Sono stato preso di mira da un bel bullo!
Episodio 26: Casting per strada??!



세리
Ehi... sei pazzo?


세리
Hai un seguito di fan enorme... se rendessi pubblica la mia relazione, sarei l'unica a essere criticata...


성우
.....Non avevi visto le persone prima? Tutti l'hanno scoperto...


성우
Visto che le cose sono andate così, facciamo una relazione pubblica...


세리
....Sotto....


성우
No... ne parliamo più tardi e usciamo insieme.


세리
Come di solito?


성우
OK


세리
La gente accorrerà in massa...


성우
Sari, lo sai?


성우
È da tutto questo tempo che la gente mi circonda? lol


세리
Non c'è da stupirsi che ci fosse stranamente tanta gente ovunque andassi...


성우
Lol, è incredibile che tu non te ne sia nemmeno accorta dopo lol

Sono a un appuntamento...

Eravamo felicemente a un appuntamento quando qualcosa che sembrava una costosa auto nera ci ha bloccato la strada...

???
La signorina laggiù?


세리
N...Sì? Chi sei...?

???
Ah... non mi sono ancora presentato. Sono il presidente della ☆☆ Company. Sei così carina, hai intenzione di diventare una cantante?


세리
.....Uh... uh..... devo ballare anch'io?

???
Se non hai voglia di ballare, puoi semplicemente cantare. Basta fare qualche leggero movimento con il corpo.


세리
...O...uh.....allora dovrei provarci....


성우
Sai cantare bene?


세리
Non lo so....

???
Allora, hai intenzione di farlo?


세리
O...uh, ci proverò....

???
Oh, ora che guardo bene, il ragazzo accanto a lei è Ong Seong-wu dei Wanna One, giusto?


세리
O...um....sì

???
Ah~~~ ti sta benissimo lol. Saresti libero domani verso le 3?


세리
Sì, funziona.

???
Allora, per favore, presentatevi domani nell'ufficio del presidente della ☆☆ Company.


세리
N...odore

Dopo aver detto ciò, l'uomo che era il presidente della ☆☆ Company se ne andò...


성우
Wow, la nostra Seri è stata scelta per strada?


세리
Tuttavia...


세리
Se divento un cantante, se


세리
Allora... creiamo una relazione pubblica...


성우
Perché?


세리
Hmm... allora... penso che sarebbe meglio...


성우
uh....


세리
Seong-woo, ti va di andare al karaoke?


성우
Hmm... bene.

karaoke....


성우
Li chiamerò qui per circa un'ora.

직원
Sì, devi solo andare nella stanza numero 5.


세리
Nem

Sala karaoke (?)


세리
Wow, qui è davvero spazioso.


성우
Chi chiamerà per primo?


세리
Hmm.... tu


성우
Allora cosa dovrei chiamare...


세리
Il tuo nome!!!!


성우
Ehm... proverò a cantare...

Il tuo nome: Scelta Inizia


성우
Sembra un sogno. Mi trovo in un luogo familiare. Guardavo le stelle e sorridevamo sempre.


세리
Come previsto, Honey Boy...

Si avvicinava la parte rap...


세리
Cos'è questa sensazione sinistra...?


세리
Come previsto, i presagi funesti non sbagliano mai...