Sono stato preso di mira dai bulli
Primo incontro


여주
Ah..! Il mio primo giorno di scuola.. Sono così emozionato..

여주
Sono arrivato prima io...?


배진영
No, non lo è!

여주
Ah... spaventato...


배진영
Perché

여주
Ah... ciao...


배진영
.....

Jinyoung uscì dall'aula e poi rientrò con i bambini.


강다니엘
Sei tu? Il nuovo studente trasferito?


배진영
Sì


강다니엘
Ciao? Sono Daniel.

여주
Ehm... ehm... ciao.


강다니엘
E fareste meglio a ricordarvi che siete in 11, me compreso lol


황민현
Lo ometterò


강다니엘
gioia..!

여주
(Cosa devo togliere...?)


강다니엘
Comunque, faremmo meglio a ricordarcelo. Beh, probabilmente lo sapresti se avessi sentito le voci.

Din don din don


배진영
Stiamo partendo.


선생님
Siediti! Oggi è arrivato un nuovo studente, giusto? Esci prima!

여주
SÌ

여주
Mi chiamo Yeoju. Piacere di conoscerti!


선생님
Bene, questa è la fine della presentazione per gli studenti trasferiti. Perfetto! Qualcuno vuole diventare membro del consiglio studentesco...?

.....


선생님
Ecco cosa è successo perché i membri del comitato disciplinare studentesco si sono presentati all'improvviso dicendo che non volevano farlo... Per favore, qualcuno, per favore, si faccia carico della questione... È una sua richiesta, professore...

(Sussurrando) Il consiglio studentesco è davvero duro... I ragazzi che sono stati presi di mira dai bulli perché fanno parte del consiglio... sono tutti...

여주
Io lo farò.


선생님
Mi serve un altro uomo...


황민현
Lo farò.


강다니엘
(Sussurrando) Cosa stai facendo!


황민현
(Sussurrando) Il mio cuore


선생님
Va bene, allora sai che da domani devi venire a scuola entro le 8.

여주
SÌ


황민현
SÌ


선생님
Poi, scioglietevi.

여주
SÌ.....?


선생님
Nella nostra Warner High School, quando arriva uno studente proveniente da un'altra scuola, lo presentiamo e poi terminiamo la lezione.

여주
Esiste davvero una scuola del genere...?


선생님
Comunque, arrivederci!

여주
Uff... È passato un po' di tempo... Cosa dovrei fare...?


황민현
Yeoju

여주
uh..?


황민현
Andiamo insieme!


박지훈
Hehe... Hwang Minhyun, ci stai abbandonando??


이대휘
Esatto! È stato cattivo..!


하성운
Impossibile! Non vorrai mica scegliere la protagonista femminile!

여주
Voi andate pure per conto vostro. Io torno a casa da solo.


강다니엘
Uff... cosa gli prende...


윤지성
Ancora non ci conosci...


박우진
Sono passati solo 20 minuti da quando sono arrivato a scuola, sai?


옹성우
Hmm... La protagonista femminile si metterà nei guai se continua a comportarsi così...


라이관린
Mi sono inimicato i bulli


김재환
Iniziamo domani, ahah. Essere nel consiglio studentesco è probabilmente la parte più difficile quando sei preso di mira dai bulli, ahah.


옹성우
Non posso credere che si sia offerto volontario per diventare membro del consiglio studentesco di sua spontanea volontà lol

Pwa pwa pwa pwa pwa!

Anteprima!

*Pow...???* colpisce la protagonista femminile e passa oltre.


배진영
Sigarette in tasca...

여주
Ottimo lavoro, eh (pacca sulla spalla)

Oddio... vorrei tanto ricevere una pacca sulla testa dalla protagonista femminile.


박지훈
Yeoju, sei salva nel mio cuore!


박지훈
Kuku kaka??


자까!
Allora, vi è piaciuto questo episodio e il trailer?


황민현
E per quanto riguarda la tariffa?


박우진
Commenti!


이대휘
valutazione!


윤지성
Iscriviti!


박지훈
È davvero economico, vero? Ahah. Bene, allora ciao! Ahah.


자까!
Grazie, grazie