Ho sbagliato persona...
04



세븐틴 바보 작가!
Ragazzi~ Ecco una cosa sconvolgente: Vernon ha un fratello minore, e quel fratello è Ayoung!! Ah! E Nayeon non lo sa lol


세븐틴 바보 작가!
Ecco perché Ayoung ha finto di non sapere nulla nell'episodio 3, pensando di parlare con suo fratello maggiore.


세븐틴 바보 작가!
Allora cominciamo!!


버논(일진)
Ah! Credo che mio fratello minore fosse nella sua stessa classe...


우지(일진)
Ehi, lo stai dicendo adesso?!


버논(일진)
L'autore mi ha detto di farlo!


세븐틴 바보 작가!
Hehe (occhiolino)


버논(일진)
Uffa!!


에스쿱스(일진)
Comunque, sbrighiamoci, Vernon!


버논(일진)
Va bene

A quel tempo, l'aula


나연
ha......


아영
Hai qualcosa che ti preoccupa?


나연
Ayoung, cosa faresti se il bullo più temuto ti si presentasse davanti?


아영
Hmm...? Così, all'improvviso...?


나연
Sì, all'improvviso! (Con sicurezza)


아영
uh?


나연
uh?


아영
uh?


나연
uh..


아영
uh...


아영
Ehm... anche se una persona del genere mi si presentasse davanti, potrei semplicemente chiedere aiuto a mio fratello e la situazione si risolverebbe...


나연
No, te lo dico io, sono il bullo numero uno!


아영
Non importa... tanto a me non succede mai...


나연
Che cosa..

a quel tempo.....

*Rumore di sferragliamento* *Bang!* (Il suono di una porta che si apre, piuttosto sorprendente)


어떤 학생 1
Ehi Ayoung, tuo fratello ti ha chiesto di venire nella sua classe per incontrarlo un attimo.


아영
Sì, grazie.


아영
Torno subito^^


나연
Hmm~


버논(일진)
Ehi! Vieni qui!


아영
Seriamente, perché devi farmi andare e venire di continuo? È davvero fastidioso.


버논(일진)
Ehi, lascia perdere. C'è una ragazza nella tua classe che mi ha insultato?


아영
"Ah, Nayeon... se dico qualcosa, Nayeon mi picchia, vero...? Quello che ho detto prima era per via di questo idiota...? Meglio non dire niente per ora!"


아영
Ah... aspetta, non sono tutti in classi diverse?