Ho 13 fratelli e sorelle più grandi.
4. La protagonista femminile l'ha scoperto!
이여주
Chana, dove sei?
이여주
Aspetta un attimo, quelli laggiù sono Chan e Wonwoo.
La protagonista femminile ascolta la conversazione di nascosto.
이찬
Penso che lo scherzo che ti ho fatto sia stato un successone!
전원우
Sì, certo lol
이여주
((!!!))
이찬
Ma cosa succederebbe se la protagonista femminile se ne accorgesse?
전원우
Sarà il caos, vero...?
La protagonista femminile esce e parla.
이여주
È tutto uno scherzo?!
전원우
Sì......Yeoju???
이찬
Sorella maggiore???
이여주
Non hai idea di quanto fossi preoccupata!!!
이찬
Scusa...
이여주
Non lo so!!!
La protagonista femminile se ne va
전원우
Sono rovinato
윤정한
Yeoju, sei qui?
이여주
Ah, non lo so!!!
Bang!
Chiudi la porta a chiave
권순영
???
이석민
???
이찬
Sono qui.
전원우
Anche io
서명호
Che cosa sta succedendo?
이찬
Mi hanno beccato
이지훈
oh mio
13명
Ho combinato un vero guaio.
이여주
Quanto io...
Continuo a piangere
이찬
sorella maggiore
이찬
Apri la porta
이여주
Scappa
이찬
Se non apri, sfonda la porta!
이찬
Nessuna risposta
이찬
Seungcheol hyung, prova a sfondare questa porta.
최승철
Va bene
Davvero orgoglioso
이찬
sorella maggiore
이여주
uscire!!!
이찬
Assomiglia proprio a Seokmin hyung; ha una voce così forte.
이여주
...
이석민
Perché mi prudono così tanto le orecchie...?
이찬
Guardami, sorella
이여주
Hehe...
이찬
Mi sbagliavo. Non piangere.
이여주
È stato davvero cattivo, hehe.
이찬
(Abbracci) Ti consolerò finché non smetterai di piangere.
La protagonista femminile ha smesso di piangere
이찬
Hai finito di piangere, sorellina?
이여주
Uh-huh...
이찬
Oh mio dio lol ora i miei occhi sono come panda
이여주
Non prendermi in giro
이찬
Va bene, aspetta.
이찬
Fratelli!!!
13명
(Tranne Chan)???
이찬
chiedo scusa
13명
Scusa
이여주
Hehehe, non devi andare così lontano.
13명
Ti senti meglio adesso?
이여주
NO
13명
Cosa posso fare per lei?
이여주
Comprami del merchandising di Seventeen
윤정한
Va bene
이여주
Questo è tutto. Per favore, andatevene ora.
13명
SÌ...
이여주
Oh, e Seungcheol oppa ha riparato la porta prima di andarsene. Ciao a tutti.
최승철
???
최승철
Chan mi ha detto di romperlo...
이여주
Non dovresti dare la colpa agli altri, oppa!
최승철
È vero...
이여주
Smettila di lamentarti e risolvi il problema.
최승철
SÌ...
이여주
Andrò a trovare i miei fratelli e le mie sorelle, sia quello più grande che quello più piccolo. Spero che tutto si risolva.
이여주
Tutti, per favore, radunatevi.
Assembramento
이여주
Quali articoli di merchandising di Seventeen mi comprerai?
전원우
Cosa vuoi?
이여주
Ci sono così tante cose che voglio
이여주
Ah! Allora per favore comprami solo 17 album><
윤정한
?
최한솔
Stai mentendo, vero?
이여주
No, non lo è
홍지수
Yeoju, per ora capisco. Vai pure e aspetta.
이여주
Sì!
La protagonista femminile se ne va
홍지수
Venite a trovare i leader
권순영
?
이지훈
?
홍지수
E Seungcheol?
권순영
Yeoju sta riparando la porta
이석민
lol
문준휘
Ma cosa intendi fare riguardo all'album?
서명호
Non sarebbe meglio chiedere direttamente?
이지훈
A cui
부승관
Per me><
윤정한
(Ignorando) Beh, comunque, possiamo semplicemente mettere insieme i nostri soldi e comprarlo.
권순영
È vero.
전원우
Allora raccogliamo 20.000 won a testa.
13명
(Tranne Seungcheol e Wonwoo) Sì
김민규
Perché la protagonista femminile è così ingenua?
이찬
Perché assomiglio a Seokmin hyung
문준휘
lol
이석민
???
이지훈
Ma sanno che compongo, quindi perché non lo sanno???
이석민
Come previsto dal nostro Yeoju
김민규
Non è un complimento. Riprenditi!
이석민
lacrima...
서명호
È un fatto che tutti conoscono tranne Yeoju.
전원우
In conclusione, la protagonista femminile è completamente all'oscuro di tutto.
자까까까
Perché dicono che non ci capisco niente? Ci vediamo nel prossimo episodio!♡