Ho la sindrome del bravo ragazzo.
Episodio 0


반 아이들
Ciao!! Sono Yeoju!!


김소림
Ehi, eroina haha

전여주
Ah...ciao haha

반 아이들
Ehi, ero preoccupato perché ieri non sei venuto a scuola.

전여주
Oh, per un attimo, anemia indotta dallo stress.


김소림
Ero preoccupato

전여주
Grazie


김소림
Ciao, puoi prestarmi i tuoi vestiti da palestra?

전여주
Eh? Non dovrei scriverlo anch'io?


김소림
Davvero...?? Pensavo che me l'avresti prestato se fosse stata la protagonista femminile...

전여주
eh?

전여주
Ah... questo è...

전여주
Va bene lol

전여주
Ok, scrivi tutto e restituiscimelo.


김소림
Wow!! Come mi aspettavo da Yeoju!! Grazieㅠㅠ

전여주
Cosa il

Questa scena non ti sembra un po' strana?

Qualcosa fatto con la forza

Posso rifiutare?

Non lo farò. No, non posso farlo.

giusto

Ho la sindrome del bravo ragazzo

Cos'è la sindrome del bravo bambino?: È comunemente chiamata anche "complesso del bravo bambino". In psicoanalisi, è considerata un meccanismo di difesa per sopravvivere in un ambiente in cui la paura dell'abbandono da parte delle persone che si prendono cura di lui è forte durante l'infanzia.

Comportarsi come un bravo ragazzo e non riuscire ad arrabbiarsi

Questa è la sindrome

Ho così tanta paura degli sguardi freddi che la gente mi lancia, penso che sia per questo

Se divento buono, la gente non mi guarderà più così.

Patetico, vero? Lo so, haha

Ma non c'è niente che io possa fare al riguardo

Io già

È 'rotto'

전여주
"Neanche oggi sono riuscito a dire una parola..."

전여주
"Sotto....."


김태형
(Tok tok

전여주
????


김태형
Il terreno degli studenti verrà distrutto

전여주
SÌ?

전여주
Chi......


김태형
Sei preoccupato?

전여주
NO!!!!


김태형
Posso vedere tutto nei miei occhi


김태형
Se è difficile, basta spingere il muro rosso ed entrare.


김태형
Ascolterò tutto

전여주
???


김태형
Poi

전여주
SÌ????

전여주
Oh mio Dio!!!

전여주
??????

전여주
Eh

전여주
Jungkook Jeon!!


전정국
???

전여주
Ho visto una persona strana oggi?

전여주
Hai detto che è stato difficile non appena mi hai visto, ma io vedo tutto, cosa c'è?


전정국
vero???

전여주
Sì


전정국
Sorella, è dura. Se è dura, vai.

전여주
Ahah grazie

전여주
Sigh... Sembra ieri che Jungkook indossava i pannolini.

전여주
Ora so come confortare la mia sorella maggiore.


전정국
Sono cresciuto


전정국
Anche se è più basso di me

전여주
EHI!!!!!


전정국
lol


전정국
Se ho fatto bene


전정국
(Braccia aperte)

전여주
(Presa)

전여주
Siamo davvero fratelli immaginari o fratelli reali?


전정국
La skinship è una fantasia reale?

전여주
ammettere

전여주
Dormirò prima


전정국
Già


전정국
?

전여주
Sorella, sono stanco

전여주
finemente


전정국
Ehi~

전여주
Ciao Shaolin


김소림
Ciao!!! Sono Yeoju!!!

전여주
Ma...cosa state facendo?


김소림
Ho rovesciato il latte sulla tua scrivania senza accorgermene.


김소림
Scusaㅠㅠ

반 아이들
Oh mio Dio......


김소림
Lo farò

전여주
No, lo farò io


김소림
Veramente?


김소림
Grazie ahah

전여주
Sì

Anche in classe

Anche durante la lezione di educazione fisica

전여주
Che schifo!!!

전여주
Kaaaak

전여주
Oh!!

Sorim continua a lanciarlo contro la protagonista femminile.

전여주
Che schifo!!!

disco

.....

전여주
!!!!

반 아이들
!!!!


김석진
!!!!!


김소림
(Sospiro


김석진
Eroina!!!!

전여주
(Dopo essere stato colpito duramente in faccia da una palla, è caduto e ha avuto un'emorragia nasale

반 아이들
Hai il sangue dal naso!!!

전여주
??


김소림
Falsoㅠㅠ


김소림
Mi dispiace, Yeoju.

전여주
eh?

전여주
Va bene...va bene


김석진
Yeoju va in infermeria e gli altri ricominciano da capo

Anche durante la pausa

전여주
Sotto....

전여주
???


김소림
Ehi, Jeon Yeo-ju, non ti dà fastidio il modo in cui ultimamente ti sei comportato come una volpe con Jeon Jung-kook e Seok-jin?

반 아이들
Oh, lo ammetto


김소림
Odio assolutamente fingere di essere gentile

반 아이들
lol

전여주
!!!!!

전여주
insegnante


김석진
Perché?

전여주
Devo uscire presto dal lavoro.


김석진
eh?


김석진
Perché??


김석진
ah......


김석진
Ok, vai a riposarti un po'.

전여주
Sì haha


김석진
Signora, non deve sorridere così.

전여주
Ahah grazie

전여주
Nero.....

전여주
Sotto...........

전여주
Dannazione

전여주
Fingere di essere buoni

전여주
volpe

전여주
Cosa dovrei fare? Se non lo faccio, non ci sarà nessuno al mio fianco.

전여주
Perché mi stai urlando contro!!!!

(Dopo di che

전여주
uh................

전여주
Andiamo...a vedere...??????

전여주
Facciamo finta di essere presi in giro...

전여주
Un po' più a destra da qui

전여주
È corretto?

전여주
Non lo so

(Uff

전여주
?????

전여주
Cadente)

전여주
Ahhhh

전여주
!!!!!


김태형
Sapevo che saresti venuto haha


김태형
È arrivato più velocemente di quanto pensassi haha