Ho sbattuto la testa in bagno e mi sono cambiato!><
Episodio 16><


Dopo alcune ore di caos


최유정
(Applausi applausi!! Autocompiacimento) Wow~ Perfetto~ Perfetto~



서여주
Va bene?


최유정
(Annuisce/Orgoglioso) Certo, oh mio Dio, la nostra Yeoju può sposarsi~~


서여주
(imbarazzato) Oh mio Dio~ Cosa... stai facendo così...

(Ding don)


최유정
(Piccante) Eh? Credo che il pollo sia qui~ Yeoju-yang~ Sbrigati e dammi i soldi!!


서여주
(Gulp) Esatto, tu-3-Prendi la carta laggiù~ È sul tavolo laggiù. Grazie.


최유정
Ehi~ Fidati di me, tesoro! Buon viaggio domani e non scoraggiarti!!


서여주
Sì!!⊙_⊙

Quindi il giorno dopo a scuola


서여주
Ehehe, è tutto per oggi. Ho del lavoro da fare oggi, quindi partirò presto!


박지민
Uff, ci piacerebbe tanto vederci anche noi, ma abbiamo qualcosa da fare, quindi non possiamo fermarci a lungo oggi. Bene, allora andiamo.


전정국
Ahh...


김태형
(Cenno)


서여주
(Le seccature sono peggiorate..!) Whoosh! No!!⊙_⊙Allora me ne vado~~(Agita la mano)


박지민
Ok, ciao~



김남준
(Aprendo la porta della sala del consiglio studentesco) Ehi, andiamo. Oh? Anche Yeoju era qui.


서여주
(Sorpresa!) Ohhh!! Il senior Namjoon è così forte! Orrore~~


박지민
(Sospiro) Yeoju, anch'io starei benissimo indossando abiti del genere!


김태형
(Trascinando Jimin) Okay, okay~ Allora andiamo a cambiarci anche noi. Ciao, Yeoju.


서여주
(Annuisce distrattamente) Ah!! Devo andare anch'io!!

Arrivato così


서여주
(È più grande di quanto pensassi)....⊙_⊙


서여주
Ehi, la ragazza può tornare a casa?

여주 아빠
(Dori Dori)

여주엄마
Ohoho! Anche questo è Chaam~ Quando vieni in un posto come questo, prima ti diverti~~


서여주
(Rispetto scintillante) Mi piace!!! Posso farlo anch'io!!

여주 아빠
Mamma e papà andranno a salutare alcune persone che conosci, quindi resta qui e mangia quello che vuoi.


서여주
(Annuisce)⊙_⊙


서여주
(Guardati intorno) Hmm~ Cosa dovrei mangiare~

(disco)


서여주
Ah...ehi...(che diavolo...e se mi imbattessi in quella persona spaventosa⊙_⊙)

L'immaginazione dell'eroina

부딪친사람
Ehi, l'hai colpito? Eccolo!!!


서여주
Se non fosse così...

부딪친사람
Cosa sta succedendo a questa ragazza di campagna?


서여주
(più depresso)

부딪친사람
Mi scusi... Tutto bene? Mi dispiace.


서여주
Trama!! @Mi sbagliavoㅠㅠMi dispiaceㅠㅜVoglio vivereㅠㅠSono ancora un bambino con molta vita rimastaㅠㅠㅠ

부딪친사람
...Eh?? (Come previsto, è carina) Uff, se ti dispiace, potresti guardarle la faccia?


서여주
Huh..?⊙_⊙(Non mi colpirai in faccia?)←Ci penso


박지민
(coprendo il volto della protagonista femminile con entrambe le mani) Mi scusi? (sorride)


서여주
Ah?⊙_⊙Jimin senior??!!Perché sei qui?


박지민
È quello che volevo chiedere. La pensiamo allo stesso modo, non è vero? ^^


서여주
Hehehehe (sollievo) Sono contento che sia Jimin senior!! Hehe


박지민
(Accarezzandogli la testa) Allora, come sei arrivato qui?


서여주
Papà, questo e quello... affari... questo e quello... ecc.


박지민
Capisco haha


서여주
E Jimin-senpai?!


박지민
Sono simile a te. Tutti i membri del consiglio studentesco della nostra scuola vengono qui.


서여주
Davvero!!!?⊙_⊙Non posso credere di aver passato del tempo con persone così fantastiche!!(Rendendomene conto) Allora ci devono essere anche altri anziani!


박지민
Eheh, se fai un giro, probabilmente ne incontrerai uno o due. Vuoi venire a dare un'occhiata con me?


서여주
Choaaayoong!!! Hehe


작가
La protagonista femminile che è andata a fare un giro turistico con Jimin!!! Sono così gelosaㅜㅜ Anch'io voglio andare in un posto così e fare un giro turistico insieme...haha È così irrealistico...(singhiozzo) Ragazzi, sono finalmente tornata dopo aver finito gli esami♥ Grazie a tutti quelli che hanno aspettato!!!♡♡ Pubblicherò presto un nuovo lavoro!!!♡♡ Allora vi amo tutti!!♥