Continuo a vedere solo te

Episodio 3) Ho detto che ti odio

박지훈 image

박지훈

Q-questo è... davvero...? (imbarazzato)

여주

Oh ahah la tua faccia è diventata rossa lol

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Voglio vederlo anch'io ㅠㅠ Lo voglio davvero ㅠㅡㅠ

박지훈 image

박지훈

Non sei poi così bravo... continua semplicemente a scrivere storie.

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Sì... (indietreggiando)

여주

Ehm... allora ci vediamo a scuola domani... haha

박지훈 image

박지훈

Uh... uh... sì... eh. Ci vediamo domani-><

???

(mento)

여주

(Splat) Ahia... Chi è?!

???

Noi? lol Sembra che tu non ti ricordi.

여자애들

Siamo solo tuoi amici~

여주

...Cosa c'è che non va?

여자애들

Ehi, sei amico di Park Ji-hoon, vero?

여주

No. Siamo solo compagni di classe. Lo sapete, vero?

여주

Ma in base a quali motivi mi stai mettendo alle strette in questo modo?

여자애들

Q-questo...!

.

...

...

...schiaffo!

여주

...Cosa fai?

여자애들

Ehi, taglia i ponti con Park Jihoon entro domani.

여자애들

E vai e racconta loro

여자애들

Ho detto che non mi piaci

여자애들

Se domani mi beccano in compagnia di Park Ji-hoon

여자애들

Hai finito.

여자애들

Va bene??!!

06:00 PM

(Clic...)

여주

(Si accascia) Come farò a dirlo a Jihoon...

여주

Cosa devo fare adesso...? Non voglio rompere...

여주

Singhiozzo singhiozzo... h-h

(Suono di squillo) Squilla squi

여주

Jihoon, puoi uscire un attimo...?

박지훈 image

박지훈

Ehm... funziona, ma... cosa c'è che non va? C'è qualcosa che non va?

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

C'è qualcosa che non va in me ㅠㅠ Ho un problema ㅠㅠㅠ

박지훈 image

박지훈

Uff, seriamente, sei un po'... sparisci.

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Per me è così soltanto ㅠㅠㅠ

여주

No... non c'è da preoccuparsi... non ci vorrà molto.

여주

Conosci Nuble Park, vero...? Vieni lì.

박지훈 image

박지훈

Uh... s... sì.

Fermare

여주

Perché mi comporto così? Non stiamo nemmeno più insieme...

여주

Solo un compagno di classe...

여주

Siamo solo compagni di classe

여주

Piango senza motivo...

07:21 PM

여주

Dove si trova...

박지훈 image

박지훈

C-c-c-c... C-cosa c'è che non va?

Normalmente avrei emesso una risata amara, ma in quel momento non mi è venuta alcuna reazione.

Non riuscivo a pensare ad altro che a come comunicarlo e se dovessi ferire Jihoon.

Non so perché mi faccia così male la testa.

Il mio corpo non ha fatto quello che volevo.

여주

J...Jihun, niente di speciale...

Facevo fatica a parlare, ma lungi dal sentirmi a mio agio, il mal di testa si intensificava.

Jihoon mi chiede con tono preoccupato se sto bene, mentre perdo le forze.

Non stavo affatto bene. Ero solo preoccupata per quello che sarebbe successo se fossi svenuta in quel momento.

Come se mi avesse letto nel pensiero, la mia messa a fuoco ha iniziato gradualmente ad annebbiarsi.

(Tonfo)

박지훈 image

박지훈

Yeoju, cosa c'è che non va?! (In preda al panico) 119...119!!

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ehm... Scusate per il colpo di scena improvviso, eh;;

여주

Devo dire una cosa...

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ahahah... sono uno scrittore... eh

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Anche oggi il contenuto è davvero breve...;;

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Scusa...

자까의 웬수들 image

자까의 웬수들

Ah, in realtà, la mia cara autrice dice che il limite di caratteri è troppo basso, quindi sta cercando di usare questo metodo per superare i 1.000 caratteri.

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

(Sorpreso) E se ti smascherassi...?

젤리들

È tutto vero?!!! Non lascerò che questo passi inosservato in nome della giustizia!!

(Tonfo disco disco disco disco)

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ah-! Per favore, salvatemi!

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ehm... e...

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Oggi è il mio compleanno!>< Evviva!

자까의 웬수들 image

자까의 웬수들

L'autore è pazzo.

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ehi!!! Ehm, ora vado a scrivere una chat~

☆수딩자까☆ image

☆수딩자까☆

Ciao ciao-☆