Mi piace il dottor Choi Soo-bin [S1, S2]

[Episodio 17] Ti darò il mio numero, quindi contattami ogni giorno.

Dopo aver dormito profondamente in quel modo, il giorno dopo...

10:20 AM

Erano passate le 10, ma Yeoju non si era ancora svegliata e dormiva profondamente.

Toc toc -

최찬희

Yeoju, hai bisogno di riabilitazione...

최찬희

Cosa? Sta ancora dormendo?

최범규

Ehm... pronto?

최찬희

Per caso Yeoju... non si è svegliata?

최범규

Sì, credo di sì. Non è ancora successo.

최찬희

Conosci il professor Choi Subin?

최범규

Non lo sai, vero...?

최찬희

Uff... seriamente...

최수빈

📞 Sì, sono Choi Subin.

최찬희

📞 Professoressa Choi? Yeoju ha bisogno di terapia riabilitativa, ma lo sapeva che non si è ancora svegliata?

최수빈

📞 Cosa? Stai dicendo che la protagonista femminile non si è svegliata? Non lo sapevo.

최찬희

📞 Allora, insegnante, per favore, venga subito a svegliarmi... Ho sentito che anche Yeoju è qui oggi per il pubblico ministero.

최수빈

📞 Arrivo subito~

Poi, poco tempo dopo...

최수빈

Il maestro Choi? E Yeoju?

최찬희

Sta ancora dormendo; dev'essere immerso in un sonno profondo.

최수빈

Uff... Devi essere rimasto sveglio fino a tardi ieri... Ti sveglierò dolcemente e ti accompagnerò a casa.

최찬희

Va bene.

Dopo che Chanhui se ne fu andata, Subin iniziò a svegliare dolcemente Yeoju accarezzandole la testa.

최수빈

Yeoju, devi svegliarti~ Sono passate le 10.

Yeoju si agitò e si dimenò al richiamo di Subin.

김여주

Ugh... Nooo... Non ci vado...

최수빈

Ahahahahaha, non andrai da nessuna parte, Yeoju. Alzati subito.

김여주

Mmm... Solo un attimo...

Alla fine Yeoju si svegliò spettinata, e Subin le accarezzò la testa e l'aiutò ad alzarsi.

최수빈

Vai a fare la riabilitazione e non venire in ospedale, vieni invece nel mio ufficio. Ti comunicherò i risultati degli esami oggi stesso.

김여주

Riabilitazione... Haa... N-n

Toc toc -

김여주

Buongiorno, insegnante...

최찬희

Ahahahahahaha, quindi la protagonista femminile si è svegliata.

김여주

Ho così tanto sonno che potrei morire...

최찬희

Di' cose carine, Yeoju, e finiamola in fretta.

김여주

Sì, signore... 8ㅁ8

E così, dopo aver sopportato anche oggi una dolorosa terapia riabilitativa...

최찬희

Yeoju, la tua riabilitazione è praticamente finita, lo sai? Una volta dimessa, se prendi regolarmente le medicine, guarirai in fretta. Capito?

김여주

Va bene, vado!

최찬희

Sì, spero che tu non ti ammali e che ti sia impegnato molto per farti curare.

Dopo essere uscito dalla sala di riabilitazione in quel modo...

Yeoju completò tutti gli esami prima di recarsi dal medico e poi si spostò dove si trovava Subin.

Toc toc -

김여주

Insegnante Subin... sono qui...

최수빈

Yeoju, sei qui? Vieni a sederti qui.

최수빈

Hmm... beh... credo di essere migliorato un po' adesso~

최수빈

Però non dovrei sforzarmi troppo durante l'ora di educazione fisica a scuola. Potrei facilmente slogarmi di nuovo la caviglia, quindi devo stare attento... E penso che guarirò completamente dopo circa un mese di cure!

김여주

Quindi, posso essere dimesso domani?

최수빈

Certo che è possibile!

김여주

Vi prego quindi di programmare le mie dimissioni per domani.

최수빈

Okay, ho capito~ Yeoju, non ammalarti più. Se ti portano di nuovo dentro perché stai male, sarai nei guai.

김여주

Eek... Tch...

Yeoju stava per alzarsi quando Subin la chiamò all'improvviso.

최수빈

Yeoju, non andartene nemmeno per un momento, vieni qui.

Yeoju si avvicinò a Subin con un punto interrogativo nella testa, in risposta alla chiamata di Subin.

Poi Subin mise del cibo in un piccolo sacchetto, vi attaccò un biglietto e lo diede a Yeoju.

La protagonista femminile rimase momentaneamente sbalordita, poi, leggendo il contenuto del biglietto, il suo cuore iniziò a battere all'impazzata, come se non potesse credere ai suoi occhi.

Congratulazioni per le tue dimissioni, Yeoju. Non farti più male e non ammalarti, ok? Sono molto preoccupato per te. Inoltre, il mio numero è 010 - ×××× - 1205, quindi salvalo e contattami ogni giorno.

Quando Yeoju guardò Subin dopo aver visto il biglietto, Subin sorrise e parlò.

최수빈

Yeoju, visto che mi hai dato il tuo numero per prima, promettimi di contattarmi ogni giorno, ok?

김여주

Sì... io... io vado adesso.

Uscendo dalla sala visite, Yeoju si sedette su una sedia nell'atrio del primo piano, stringendosi il cuore che le batteva forte.

김여주

Ah, davvero... Professor Choi Subin... Sei il migliore a farmi battere forte il cuore, davvero...

Yeoju salvò immediatamente il numero di Subin sul suo telefono, salvando il nome come "Professoressa Choi Subin❣️", e salì nella stanza d'ospedale con un sorriso soddisfatto.