"Mi piace la mia sorella maggiore Mai"
🌱 Episodio 10 [Confessione vera]



전정국
mi piaci


전정국
sorella maggiore


노아린
Anche io


노아린
Anche tu mi piaci molto.


전정국
Allora, usciamo insieme? No... dovremmo uscire insieme?


노아린
//// Bene !


노아린
(Tonfo tonfo tonfo tonfo)


전정국
(Tonfo tonfo tonfo tonfo)

💖


노아린
...


노아린
Ancora non ci credo... Anche io ti piacevo...


전정국
Quindi non ti piace?


노아린
Aspetta??? Sono davvero felice eh


노아린
Aspetta... ma hai naturalmente abbandonato le formalità da quando ti sei confessato prima...?


전정국
(Sorpreso)


전정국
Non voglio fare da fratello minore a mia sorella maggiore.


노아린
Allora cosa vuoi essere per me?


전정국
Ora sono il tuo ragazzo, vero?


전정국
Quindi parlerò in modo informale!


노아린
Ahahah, guarda questo piccolo birbante!



전정국
Arin, vuoi che ti accompagni a casa oggi?


노아린
(Schiocco) //////////


노아린
(B...Parlare in modo informale... non è... male...?)


노아린
(Cenno)


전정국
Ah, perché è così carino...?


전정국
Oggi sei ancora più carina.


노아린
Ack hahaha devo essere pazzo hehe Smettila!


전정국
Ahah, in realtà ne sei segretamente contento.


노아린
Ah, giusto... lo dirai ai bambini?


노아린
Uscire con me...


전정국
Dal punto di vista della sorella maggiore che lavora part-time a scuola...


전정국
Ho pensato che fosse meglio non rivelarlo.


전정국
Non c'è niente di buono nell'uscire con uno studente.


전정국
Quindi lo dirò solo a una persona a me molto vicina.


노아린
T_T Grazie! Per la comprensione..


노아린
Hehe, grazie per avermi accompagnato a casa!


전정국
Ci vediamo domani a scuola, Noona!


노아린
(Abbraccia forte la schiena di Jungkook mentre si volta)


노아린
Grazie haha per essere stato coraggioso oggi.


전정국
(Tonfo) In realtà ti sono ancora più grato perché hai accettato la mia confessione.


노아린
Arrivederci, a domani.


전정국
Sì haha

할머니
Noè Rin.

할머니
Questa ragazza si è innamorata di Jungkook?!!!


노아린
..!!! Come ha fatto la nonna a fare questo.....

할머니
L'ho guardato dall'inizio alla fine!!


노아린
H... Nonna, questo è un segreto!!


노아린
Non puoi dirlo a nessun altro! ㅠㅠㅠㅠㅠ

할머니
Ecco, Gasneya! Non avevo intenzione di dirtelo!


노아린
Hehe, grazie, nonna♡♡♡♡

할머니
Oh mio Dio lol