Mi piaci....

Episodio 17

3반쌤(여자)

Ehm... Signor Ilhoon? Potrebbe aiutarmi un attimo? Hyunsik, un mio compagno di classe, è svenuto... Devo portarlo in infermeria.

정일훈 선생님

Ah... capisco...

정일훈 선생님

Fate tutti silenzio!

반 아이들

sì~

육성재

Uff... che sollievo. Aggiungiamo subito il contenuto. Ma c'è un altro Hyun-sik nella Classe 3 oltre a Im Hyun-sik?

이민혁

No... credo che Im Hyun-sik stia male...

강민아

...Questo non funzionerà...

한여주

Eh? Min-ah? Dove stai andando?

강민아

Infermeria! Ho mal di testa.

한여주

....Ah~ ho capito (sorride)

강민아

(Sorridente)

Mina corse fuori dall'aula.

이민혁

Cosa? Yeoju, non devi proprio andare?

한여주

Hmm... non credo che dovrei andare haha

육성재

Di cosa stai parlando?

이민혁

...Ah~ È così che funziona?

한여주

Sì haha

육성재

...Cosa? Cos'è? Dimmelo anche a me!

Tuttavia, Yeoju e Minhyuk hanno subito iniziato a parlare di qualcos'altro e si sono comportati in modo molto affettuoso, e vedendo ciò, Seongjae

육성재

Ah... davvero! Odio proprio le coppie! Vado anch'io in infermeria!

E così, anche Seongjae corse fuori dall'aula.

정일훈 선생님

Okay... è tutto haha

3반쌤(여자)

Grazie, Ilhoon.

정일훈 선생님

Ahah, allora entra!

3반쌤(여자)

eh!

정일훈 선생님

Cosa c'è che non va... Mina, anche tu stai male?

강민아

....Sì.. Ho la testa.. un po.... stordita...

3반쌤(여자)

Allora prendiamo le nostre medicine ed entriamo.

강민아

Io... io resterò qui...

3반쌤(여자)

...(Sorridendo) Okay haha. Riposati un po'. E se hai tempo, prenditi cura anche di Hyunsik~ Andiamo!

E così, l'insegnante della classe 3 e il signor Ilhoon se ne andarono.

강민아

Hyunsik? Hai dolore? ...Ah... Non puoi sentire niente adesso, vero? Io... in realtà... mi piaci....

강민아

Ma... io... so... che ti piace la protagonista femminile... Quindi... mi chiedevo... cosa fare... ma... ho semplicemente... deciso di dire questo... e fermarmi...

E così, Mina si alzò. In quel momento

임현식

EHI.

임현식

Dove stai andando, agendo in base alle tue illusioni?

Hyunsik disse questo e prese la mano di Mina.

Mentre Mina stava per voltarsi

임현식

Rimani come sei. E ascolta attentamente.

임현식

Giusto. Mi piace Yeoju. No, mi piaceva. Ma mi sono stancato di avere una cotta per lei da anni. Eppure, il mio cuore batteva forte ogni volta che sorrideva. Poi Yeoju ha iniziato a frequentare Minhyuk... Ma la cosa divertente è che sai cosa provavo all'epoca?

강민아

...Che cos'è?

임현식

Non era gelosia, ma la sofferenza per il fatto che avesse tenuto il segreto persino a me, sua amica di lunga data. Ed è stato allora che ho capito. Ah, non mi piace la protagonista femminile.

강민아

Ecco perché all'epoca avevi quell'espressione irrigidita...!

임현식

Esatto. Mi piaceva da anni, ma i miei sentimenti sono cambiati in un istante. Mi sono bloccata perché mi sentivo patetica. E

임현식

Ora mi piaci. Sei l'unico che si prende sempre cura di me, mi fa sorridere e mi aiuta. Grazie. Mi dispiace. E mi piaci.

강민아

!!!

임현식

...È la prima volta che mi dichiaro in questo modo, quindi non so cosa fare... Ehm... Ti va di uscire? Minah?

강민아

...Sì... vorrei uscire con te... Grazie

임현식

Ahah, sono io che dovrei essere grato.

E così, i due si guardarono e sorrisero.

육성재

....Dannazione.... Sono l'unica single... *Singhiozzo*...

작가

Okay! Per ora è tutto. Ho pensato di scrivere un aneddoto personale per la prima volta dopo un po' di tempo, ahah.

작가

Ecco un indizio per il prossimo capitolo: si formeranno molte coppie♥ Ti sentirai benissimo se lo leggerai inserendo il tuo nome per la fidanzata del tuo personaggio preferito♥ Ho intenzione di creare anche le fidanzate di Chang섭 e Peniel hehe

정일훈 선생님

Ciao! Melody♥ Sono Jung Ilhoon, un membro principale dei BTOB♥ Grazie per tutto l'affetto che mi dimostrate! Il mio album solista "She's Gone" è uscito, hehe. Ne ho cantato un pezzettino al concerto, vero? Anche l'autore era lì. Per favore, date tanto amore a "She's Gone"♥

정일훈 선생님

Che possiate tutti diventare ricchi!!!