Mi piaci così tanto (scrittore Kim Tae-tae)
Episodio 2.


Il giorno dopo


박지민
Hai avuto una bella giornata ieri?


김태형
Yeoju Lee se n'è appena andata. Ma tu, come facevi a sapere che mi piaceva...?


박지민
Ti è piaciuto?!


김태형
Ah.. ☆


박지민
Oh, okay, okay, allora fai del tuo meglio.


김태형
Okay... Allora vado in bagno.


박지민
Andiamo insieme~

Dopo che i due se ne sono andati (?)

All'improvviso, si sente da lontano l'urlo dell'eroina ☆


최정한
Ehi, hai dei soldi? ~ haha


한예지
Jeonghan, hai soldi, Yeoju?


이여주
Ah... no... non ho soldi!


한예지
Questo tizio? (Sta cercando di colpirmi


최정한
Tesoro, stai ferma.


한예지
Va bene haha


이여주
(Il cambio di posizione è vero?)


최정한
Signora? (Seriamente) Voglio soldi.


김태형
.. (seriamente) Cosa state facendo ragazzi?


박지민
Taehyung, è tipo... cos'è?


한예지
Ahah... stavamo solo giocando~


최정한
Giusto~ Giusto, Yeo.ju.ya? ^^


이여주
Eh...? Ma... giusto! Ahah..


박지민
Ah, cosa dovrei dire di nuovo? Taehyung, andiamo!


김태형
Stai strizzando gli occhi, Park Jimin? La protagonista femminile è stata appena truffata ;; Dovreste andarvene, ragazzi.


최정한
Sì ;; (che cazzo)


한예지
Ugh... sì ; (fastidioso ;;)


김태형
Ciao, Lee Yeo-ju,


이여주
eh?!


김태형
Uff -


이여주
Perché... perché stai ridendo!!


김태형
Perché è carino? Ahah, e d'ora in poi, se hai difficoltà, dimmelo. Ti aiuto.


이여주
Sì... grazie // (ma perché diavolo sono emozionato... non ci posso credere..?!)