Vivo su due pianeti
[EP.07]_Kim Byeol-i☆



김뫌자까
Questo episodio è dal punto di vista della Terra(?)!


이여주
Ma quando verrò dimesso?


황민현
Non avrebbero dovuto dirmi di essere dimesso entro 2-3 giorni?


이여주
Non puoi farlo oggi?


김재환
Ehm...perché?? Sono caduto e mi sono rialzato, ma non ho riposato abbastanza.


이여주
E se... e se provocassi un putiferio in ospedale?


황민현
Ehm... dato che domani è sabato, sarò lì per te.


이여주
SÌ??


황민현
Starò al tuo fianco e ti proteggerò.


윤지성
Allora andremo☆


이여주
Ciao~☆


황민현
((Agitando le mani

10:54 PM

황민현
È tardi, andiamo a dormire


이여주
Sì, ma dove dormi, oppa?


황민현
Ho un letto qui sotto


이여주
Non c'è una coperta ed è dura.


황민현
Va bene, vai a dormire presto


이여주
Sì, buonanotte

Il giorno dopo☆


이여주
Oh...ho dormito bene


황민현
Ehi, sei sveglio?


이여주
Che diavolo, perché sei qui?


황민현
Sì?? Ti avevo detto che avrei dormito qui ieri


이여주
A proposito, dove mi trovo?


황민현
Questo è un ospedale


이여주
Perché sono venuto qui?


황민현
Perché sei caduto


이여주
Cosa? Stai facendo storie perché sono caduta.


황민현
Cosa? Sempre meglio di te... Ah, esatto, la password


황민현
Januiiinhaaaaan↗️


이여주
Cosa fai?


황민현
Ahhh...((È così imbarazzante


황민현
Non importa quanto lo guardi, non conosco la password ((Spingendo la mia faccia dentro


이여주
Ehi, è gravoso


황민현
Ehm...

Toc toc toc


옹성우
Vuoi costruire di più...


황민현
Si accomodi


이여주
Chi ti lascia entrare quando vuoi?


황민현
Come mi pare e piace


옹성우
Il nostro Watta☆


박우진
Zaniiiiiiiiiinhaaaaan↗️


이여주
Cosa avete fatto ultimamente?


박우진
Kem...


배진영
Non sei tu l'eroina(?)!!!


이여주
Di cosa diavolo stai parlando? Sono Lee Yeo-ju.


이대휘
Allora perché non riesci a ricordare la password?


이여주
Daehwi? Sei il mio più giovane.


이여주
Se continui a parlarmi in modo informale, mi sentirò davvero sporco.


이여주
Oh, e perché parli di cose così strane così presto la mattina?


이대휘
No, abbiamo impostato la password ieri sera...


이여주
No, è da un po' che parli di password, ma non so quale sia la password.


박지훈
È davvero come l'eroina, ma non conosco la password


이여주
No, sono la protagonista femminile


이여주
Se hai intenzione di parlare così, allora ciao


윤지성
Ok, riposati un po'


이여주
Ah... alla fine ci sono arrivato


이여주
Ehm... niente da fare


이여주
Dovrei andare sul tetto


이여주
Hmm... ho fame ora che sono lassù ((


이여주
Oh, sono qui anche loro ((A origliare la conversazione


박우진
No, ho detto che era un po' imbarazzante prima


황민현
Ahah non preoccuparti l'ho fatto anch'io haha


옹성우
Ma perché non riesco a ottenere la password?


박지훈
È così facile da ricordare...


이대휘
Zwannuhiiinhwawawawawawan!


박우진
Yeojaaaara!


강다니엘
Ragazzi, questa è la fine del ttrl-r-r-jjit


이여주
La password è "donna crudele"?


이여주
Ahh... dovrei proprio andare!


이여주
JayaG

Dopo un po'☆


이여주
Oh! Ho dormito bene.


이여주
Ah... perché questo tizio è di nuovo qui?


하성운
Oh, sei sveglio??((Mi sono appena svegliato


이여주
No, perché entri nella stanza d'ospedale di qualcun altro in modo così casuale?


하성운
Vado a controllare di nuovo una cosa


하성운
Zaaaaaaanhiiiiiiiinhwaaaaan!


이여주
Perché sono una donna


하성운
Oh! Ora ricordo.


이여주
Ah, non lo so, mi riposerò di più, quindi uscirò


하성운
eh


이여주
Ah.. non ho niente da fare, dovrei dormire di nuovo??


이여주
Devo dormire☆

Il giorno dopo☆


이여주
Buonanotte☆

Jjang


이여주
Perché mi colpisci appena ti svegli?


김재환
Conosci la password ma fai finta di non saperla! E poi ci insulti! Se non ti piacciamo, ce lo dici, perché ci fai questo?


이여주
Allora perché siete così?


이여주
Appena mi sveglio, picchio qualcuno e dico questo e quello. Pensi che abbia fatto pace con loro per fare questo? Ho fatto pace perché non volevo più litigare, ma appena ho fatto pace con loro, li ho picchiati il giorno dopo!!


황민현
Sì... Yeoju, calmati. E Jaehwan, non sei stato così male l'ultima volta. Hai imprecato solo una o due volte.


김재환
Ah... Mi dispiace, eroina. Mi sono emozionato quando ho visto la tua faccia.


이여주
Ah...va bene...va bene


이여주
Posso essere dimesso dall'ospedale oggi?


강다니엘
Sì! Ho sentito che puoi farlo oggi.


이여주
Allora, per favore, lasciatemi riposare e poi lasciate l'ospedale.


라이관린
Riposati un po', sorella.


마시자까
Grazie a tutti coloro che sono venuti a trovarmi oggi e grazie di cuore a tutti coloro che mi hanno inviato messaggi! ❤


선멍자까
Vi siete iscritti tutti? Eheh


선멍자까
Amo tutti coloro che vedono questo~♥


김뫌자까
A chi passa e dà un'occhiata ☆ A chi lo controlla ogni giorno ☆ A chi riempie le valutazioni ☆ A chi si iscrive ☆ A chi lascia commenti ogni giorno ☆ Grazie mille a tutti. Vorrei fare qualsiasi cosa per voi e ve ne sono così grato.


김뫌자까
Infine, sono io che gestisco i commenti, ma improvvisamente non ricevo più risposte da ieri, quindi Masi ha deciso di prendere il sopravvento per un po'☆