Vivo con 7 persone... no, 7 animali^^

Episodio 3

윤보미

Allora... Changseop oppa! Vuoi farlo con me?

이창섭(아기곰)

Eh? Giusto^^ Bomi, vinciamo!!!

Bomi e Changseop si sono rivolti al responsabile dell'evento.

행사 아저씨

Oh, cinque coppie si sono già riunite! Solo una coppia su cinque potrà portare a casa costolette di maiale, una stufa, un condizionatore e ramen Neoguri.

행사 아저씨

La prima prova è di resistenza!!! Una persona deve sollevare l'altra in braccio come una principessa e fare addominali e rialzi! Facile, vero? MA... è ovvio che se è l'uomo a sollevare la donna, no? È la donna che deve sollevare l'uomo!!! Assicurati solo che il corpo dell'uomo non tocchi terra~

Cinque coppie mormoravano tra loro, e una coppia si era già arresa e se ne stava andando. Quindi, quattro coppie iniziarono il gioco.

이창섭(아기곰)

Eh... Bomi... riesci a sollevarmi...?

윤보미

Sì! Certo! Sono fortissimo!

행사 아저씨

Ora, per favore, ascoltate!

윤보미

Ops!

이창섭(아기곰)

Wow... sei davvero forte...

Ciascuna donna sollevò l'uomo in una posizione diversa.

행사 아저씨

Siediti~ Alzati~ ×15

행사 아저씨

Ah!! Eccolo! L'uomo muscoloso accanto alla donna con l'abito rosa! Il piede dell'uomo ha toccato... In totale 3 coppie stanno iniziando il secondo gioco!!

행사 아저씨

Per il secondo gioco, giocheremo a Dodgeball delle Regine! Ancora una volta, le donne proteggeranno gli uomini~ Signore! Avete giocato molto a dodgeball da piccole, vero? Uomini, fate finta di essere le regine e proteggetele! Mentre lo fate, attaccate gli uomini avversari! MA... gli uomini non possono lanciare la palla.

행사 아저씨

Non importa se lo prendi e lo dai a qualcuno, ma non devi lanciarlo.

행사 아저씨

Bene, allora iniziamo il gioco!

La partita iniziò e Bomi corse velocemente a prendere la palla. La lanciò all'uomo avversario, ma... l'uomo avversario prese la palla e la diede alla sua squadra, mettendo in pericolo la squadra di Bomi. Nel momento in cui una palla incredibilmente potente volò verso Bomi!!!

이창섭(아기곰)

Bomi!!!

Changseop si è preso la colpa al posto suo.

행사 아저씨

Sì! Questa è la prima volta nella storia che una squadra viene eliminata in questo modo!!! Questa squadra è fuori!!! Fuori!!! Fuori!!!

Alla fine, la squadra di Bomi è dovuta tornare a casa senza aver ottenuto nulla...

윤보미

Oppa! E se ti colpissero?

이창섭(아기곰)

Se fossi stato colpito da quello, saresti finito al pronto soccorso. Questo fratello maggiore ti ha salvato (sorrisetto).

윤보미

Di cosa stai parlando? L'ho già schivata! Ma tu sei corso verso la palla e ti sei suicidato, vero?

이창섭(아기곰)

(Batti le palpebre)...

육성재(사막여우)

Lol, seriamente, Changseop hyung lol. Abbiamo riso tutti tantissimo guardandolo lol.

임현식(독수리)

Sì, lol. Quando Bomi ha schivato, tutti hanno detto "Oh~", ma quando sei andato tu e sei stato colpito dalla palla, tutti hanno detto "Eh?" lol.

윤보미

Comunque, sbrighiamoci a tornare a casa! È l'ora di punta, quindi le strade sono davvero intasate.

서은광(원숭이)

Che ore sono adesso?

윤보미

Ora... sussulto... sono le sei....

서은광(원숭이)

Le 6...? Quali... minuti...?

윤보미

....55 minuti.....

서은광(원숭이)

Oh mio Dio... Il traffico è davvero pessimo in questo momento, quindi ci vogliono 10 minuti in auto e circa 15 minuti a piedi...

정일훈(너구리)

Ah! Davvero! Chi ha suggerito di giocare a questo gioco?

창섭,성재,프니엘

.....(stropicciato)

임현식(독수리)

Jeong Il-hoon. Calmati. Prima... *sospiro*... Non possiamo trasformarci dentro casa, quindi corriamo più veloci che possiamo e troviamo un vicolo qui vicino! Se mi trasformo lì... e vado... non sarebbe giusto, vero...?

윤보미

Iniziamo correndo. Corriamo e pensiamo.

Tutti corsero.

윤보미

Entra in questo vicolo!!!

Sono entrati tutti.

06:59 PM

서은광(원숭이)

Ora... *sussulto*... presto... *sussulto*... cambierà... *sussulto*...

07:00 PM

Ta-da! Sono apparsi sette arcobaleni e tutti si sono trasformati in animali.

윤보미

Wow... Prima... la volpe del deserto, il procione, la scimmia, lo scoiattolo e l'orsetto entrano nella borsa della spesa. E il cucciolo mi segue come un animale domestico, e l'aquila vola dentro... Lascerò la finestra aperta... Capito?

동물들

Uki-ki-kik, Bau! Bau! , *Squittio* ....[Interpretazione: Capito! È Bomi (Noona)]

Dopo molte vicissitudini, finalmente sono tornato a casa.

07:16 PM

윤보미

Ah... sono stanco... ho fame... non sono riuscito nemmeno a cenare.....

Ciascuno degli animali entrò nella propria stanza.

윤보미

Uff... credo che guarderò la TV...

Si dice che Bomi si sia addormentato dopo aver guardato la televisione in quel modo.

Anteprima del prossimo episodio.

08:02 PM

???

Bomi. Eh? Tu...

???

Ahah, che carino. Dorme così profondamente, come un bambino...

작가

Ragazzi! Non ho ancora deciso chi sarà il protagonista maschile♥ Pubblicherò spesso degli indizi, quindi provate a indovinare♥

작가

Allora, buone feste♥♥Yejiapsa♥