Ti amo, signorina {Raccolta di racconti brevi}
04. Ti amo, signorina (Jeon Jungkook)



Swish

Oggi è il momento giusto per provare i nuovi vestiti che ho comprato!!

Tra questi ci sono abiti che possono sedurre Jeon Jungkook.

In realtà, credo di aver speso qualche decina di soldi per quella scusa, ma e allora? Mi piace.

•••

Ok, ora indossa i tuoi ultimi vestiti ed esci a trovare Jeon Jungkook...

Ugh, solo immaginarlo mi emoziona.

Toc, toc

Poiché era un vestito intero, mi sono tolta tutti i vestiti e nel momento in cui stavo per prendere dei vestiti nuovi,

Sono caduto con un tonfo. Perché i miei vestiti dovevano cadere proprio lì, tra tutti i posti?


여주
Uffa..!

Clank


전정국
Signorina, signorina, sta bene?•••!

Giusto, non hai detto a Jeon Jungkook che ti saresti cambiato i vestiti, vero?

A pensarci bene, io••••

Tutti quelli sopra e sotto indossano biancheria intima in questo momento???


여주
Caw! Jeon Jungkook, esci subito!!!


전정국
(Hwaak)


전정국
N•••Sì.

Clank

Questo non era il piano originale,

Ho visto tutto.

Le guance arrossate di Jeon Jungkook.

A questo punto, non è forse un gioco con del potenziale?

Ma cosa dovrei fare?

Non posso uscire perché sono così stanco!


Toc, toc, toc

Ero così imbarazzato che sono sceso al primo piano,

아빠
Signora, suo padre è qui.

C'era papà.


여주
Oh, papà è qui?

아빠
Prima ho sentito il rumore di qualcuno che cadeva.

아빠
Perché hai di nuovo la faccia rossa?

••••Che cosa?

Ho la faccia rossa?

Hudadak_

Sono corso in bagno,


여주
Oh mio Dio••••.

Era chiaramente visibile una faccia rossa che diceva: "Chiunque può vedere che sono un perdente".


여주
Veramente••.

Sibilo

Quando mi sono girato,


전정국
•••••.

Sebbene fosse un po' più chiaro del mio, le orecchie e le guance arrossate di Jeon Jungkook,

L'ho visto chiaramente.


Jeon Jungkook era in realtà una persona con un lavoro dignitoso.


여주
Che succede, Jeon Jungkook?


여주
Anche tu avevi un lavoro.

Anche questa è l'azienda di mio padre.


전정국
Sì, c'era.


여주
In ogni caso, al momento non è importante.


전정국
Quindi cosa è importante?

Quindi, Jeon Jungkook,


여주
Perché hai la faccia rossa!!!!!!


전정국
Ah••• Ti avevo detto che non era niente.


여주
Dai••• Come faccio a non essere niente, così••!!!

Tup


전정국
svenire.

Jeon Jungkook si avvicinò a me e disse:


여주
••••.

Lui è molto bello.


전정국
È un'azienda, quindi dobbiamo stare zitti.


박지훈
(Tum tum)


박지훈
uh•••!!!!


박지훈
(Bungbang) Yeoju!!!!!


여주
Ehi, Park Ji-hoon?


전정국
••••.


박지훈
Sì, l'amore non corrisposto continua ancora


여주
J•• Stai zitto.


박지훈
(Valutazione in corso) Ah•••.


박지훈
Questa persona è quella•••^^.


여주
Ah••• No.


여주
C'è un'altra persona che mi piace, non questo tizio.


여주
Davvero••, no••••.


여주
Forse•••?



전정국
Perché hai detto di no prima?


여주
•••No, non è questo.


전정국
•••••.


전정국
Non ti piaccio?


여주
Lo so, non mi piace più...


여주
È stato davvero il mio primo amore,


여주
Immagino che i primi amori non si avverino.

Non lo dico ad alta voce, lo dimenticherò davvero, davvero!!


여주
••Te lo chiederò un'ultima volta.


여주
Davvero••• Davvero, non ti piaccio•••?