Ho incontrato Jeonta al club
09. Se questo fosse dovuto accadere, non avrei dovuto essere tuo amico.


Non riuscivo a parlare.

Era tutto vero.

Anche quando Jimin rispose e confessò, fece finta di non sapere.

Perché non voglio perdere il mio "buon amico"...


한여주
Sì, è proprio così.


한여주
No.. ho fatto finta di non sapere


한여주
Ho paura che se ti do un calcio non ti rivedrò mai più.


박지민
Preferirei che fosse così


한여주
Che cosa?..


박지민
Anche se continuo a confessarlo, lui non capisce e mi ignora.


박지민
Sono l'unico a soffrire...


박지민
NO?


한여주
Scusa...


한여주
Se fosse andata così, non avrei dovuto essere tuo amico.


한여주
Vorrei che non ci fossimo mai incontrati...


한여주
Se non mi avessi parlato allora, tutto questo non sarebbe successo.


박지민
Vuol dire che ora te ne penti?


한여주
uh


한여주
Me ne pento tanto...


한여주
Se avessi provato a flirtare con me fin dall'inizio, questo non sarebbe successo.


한여주
Non è vero?


박지민
Esatto. Ma mi sono avvicinato a te perché volevo essere tuo amico, e tu mi hai detto cosa fare quando ti fossi affezionato a me come amico.


한여주
Sotto..


한여주
Park Jimin, inizio io.

Era un locale rumoroso, ma tutto ciò che Jimin riusciva a sentire era il rumore delle scarpe di Yeoju.


박지민
Ah...Fanculo Park Jimin...Perché sono così idiota...

schiaffo


한여주
Sigh...cosa dovrei fare quando andrò a scuola domani...


한여주
Dovrei cambiare scuola...?


한여주
Oh, non lo so. Dormiamo e andiamo a scuola domani.


한여주
Wow, pazzesco... come hai trovato questo posto?


박지민
Ho cercato per 3 giorni per mostrartelo lol


한여주
Oh mio Dio♥


박지민
....////


한여주
Moyamoya, perché hai la faccia rossa?


한여주
È perché sono troppo grande? Ahah


박지민
Oh mio Dio, così carino lol


한여주
Questo bar è così carino..♥


박지민
Ti ho portato qui così potresti postare qualche foto sul tuo Instagram lol


한여주
Lee Yeol~


박지민
Oh, che diavolo haha Sto facendo una foto, ordino e torno


박지민
Frullato di fragole?


한여주
Sì


박지민
Scatta belle foto~


한여주
Questa è la prima volta che vengo in un club...


한여주
E se venissimo catturati?


한여주
La polizia è venuta a chiamare i miei genitori.


박지민
sfrigolare


박지민
Gioca e basta


박지민
Sei venuto con me, quindi è un peccato che ti preoccupi così tanto.


한여주
OH..


한여주
Un sogno...è questo?

Nei miei sogni c'erano solo ricordi di te.

Ripensandoci... hai dimostrato molto affetto...