Mi sei mancata, nostra principessa.
[Episodio 62] Andiamo al parco acquatico!


(E così, Yeoju e Jungkook andarono in sala prove ad allenarsi durante le vacanze, e col passare del tempo, la scuola ricominciò.)


정국
Ah... non ho ancora fatto niente e domani è già il primo giorno di scuola...

여주
È ridicolo...


지민
Pensavo che sarei morto di noia durante le vacanze.


호석
Anch'io... Mi annoiavo perché la protagonista femminile non c'era...


남준
Non c'è tempo per annoiarsi! Non ho nemmeno abbastanza tempo per studiare...!!


윤기
Sospiro... Dovresti semplicemente sposare i tuoi studi.

여주
Ragazzi!! Oggi è l'ultimo giorno di vacanza, quindi andiamo a divertirci!!


석진
Non hai intenzione di allenarti oggi?


정국
eh


석진
Va bene! Allora andiamo a passare un po' di tempo insieme!


지민
SÌ!!!

여주
Ma dove dovremmo andare?


호석
Andiamo al parco acquatico!!!


정국
Oh, bene.


석진
Va bene, andiamo!

여주
Hmm... quale costume da bagno dovrei indossare...

여주
Primo..


여주
Questo e


여주
Ne indosserò uno di questi!

여주
Dovrei chiedere a mio fratello di sceglierne uno per me.

여주
Oppa!!!!

(Si sente il rumore di qualcuno che corre.)


정국
Perché, perché, perché???


지민
Che cosa sta succedendo?


남준
Stai male?


호석
Cosa c'è che non va?


윤기
È successo qualcosa di importante?


석진
Che cosa sta succedendo?

여주
Non è un grosso problema, ma...


정국
Allora cosa sta succedendo?

여주
Ah... ti sto chiedendo di scegliermi un costume da bagno...


지민
Ah, quindi era così?


남준
Cos'è? Mostramelo.


여주
Questo e


여주
Questo


호석
Hmm... Yeoju... Entrambe sono carine, ma...

여주
Sì, ma?


윤기
Perché tutti i costumi da bagno sono così corti?

여주
Questo perché è un costume da bagno!


석진
Devo proprio scegliere tra questi due?

여주
SÌ!


석진
Poi...


석진
Prenderò il secondo.


윤기
Sono anche il secondo


호석
Anche io


남준
Anche io


지민
Sono anche il secondo


정국
Anche io

여주
Perché? La prima non è carina?


정국
È una gonna.


지민
Quando la principessa indossa una gonna, tutti gli uomini la fissano.


남준
giusto

여주
No! Non tutti gli uomini si preoccupano di me!


호석
No! Una volta arrivato lì, tutti guarderanno solo te!


윤기
giusto


석진
Bene, sembra che siamo tutti pronti, quindi possiamo iniziare?

여주
andiamo!!!


작까
La somma è piuttosto esigua, vero?


작까
Sì, sono solo 700 caratteri... haha


작까
Non sono riuscito a caricarlo ieri, quindi ho dovuto caricarlo in fretta oggi e non sono nemmeno riuscito a scrivere 1000 caratteri.


작까
Sbatterò la testa contro il muro.


작까
Oggi ne caricherò un altro per compensare quello che non sono riuscito a caricare ieri!!


작까
Oh! E la foto in costume da bagno viene da Naver!


작까
Bene, allora vado.


작까
I commenti sono ♥