Mi ricordo solo di te

50화-놀이동산 1

박지훈

Yeoju, siete tutti pronti?

윤여주

Oh!! Aspetta un attimo!!!

윤여주

Ah... è così che si dovrebbe indossare...?

윤여주

Sono pronto!!

박지훈

Prendi anche questo...

윤여주

?

윤여주

Sto... bene...?

박지훈

...

윤여주

Jihoon... Jihoon?

박지훈

Uh... piuttosto...

윤여주

uh?

박지훈

uh?

박지훈

Ah... no, voglio dire... ho detto che i vestiti sono carini.

박지훈

Io... stavo per dire che

윤여주

Che sollievo... Mi chiedevo se dovessi indossarlo così...

윤여주

Andiamo...?

박지훈

Va bene

윤여주

Ci sono parecchie persone...

박지훈

Lo so..

박지훈

Yeoju, potresti cadere, quindi tieniti forte al palo.

윤여주

Sì, grazie!

-Questa stazione è Base Zero, Stazione Base Zero. Le porte si apriranno a sinistra, a sinistra.-

사람들

Andiamocene da qui un po' più in fretta!

윤여주

Ah! Aspetta...

Mentre la gente si precipitava fuori, la protagonista femminile uscì dalla porta.

박지훈

Yeoju!

-ampiamente-

In quel momento, Jihoon afferrò il polso di Yeoju e la trascinò dentro.

윤여주

Ah... sono appena tornato in vita...

윤여주

Grazie..

박지훈

meno male..

윤여주

Jihoon...

박지훈

uh?

윤여주

Ehm... per favore, allentami il braccio... il corpo...

박지훈

Ah! Ehm... ehm... scusate...

윤여주

stai bene!

윤여주

Ma a quanto pare molte persone scendono qui...

박지훈

Questo posto è un punto di ritrovo molto frequentato.

박지훈

È un vero paradiso, dove si può mangiare e divertirsi in ogni modo.

박지훈

Ci vediamo la prossima volta?

윤여주

Bene!

-Questa stazione è Mondo Energetico, Mondo Energetico. Le porte si apriranno a destra, a destra.-

박지훈

Ci siamo quasi

박지훈

Andiamo

윤여주

Va bene

윤여주

Aspetta un attimo...

박지훈

Tienimi la mano

윤여주

Oh, grazie..

윤여주

Oh...

박지훈

Non è fantastico?

윤여주

eh..

윤여주

Puoi cavalcare tutto?

박지훈

Ovviamente!

??

Ehi, non spingere!!

??

Ah merda... chi mi ha pestato il piede?

??

Ehi, sbrigati e guardali.

춘배작가

Chi mi sta seguendo...?

춘배작가

Non perdetevi il prossimo episodio!!

춘배작가

Sto lavorando a un nuovo progetto, quindi non dovete aspettarvelo troppo a lungo... ahah...