Ti ho pensato solo come un amico

traditore

민여주

È una stella~~

민여주

Stiamo uscendo insieme~

문별이

Traditori.

문별이

Congratulazioni.

민여주

Lui

민여주

Grazie.

민여주

Tutto grazie a te.

민여주

Perché ci sono così tante cicatrici sul bel viso della nostra star?

문별이

Sei ancora più ferito.

민여주

Ancora..

민여주

È colpa mia...

박지민

È una stella...

문별이

Perché sei venuto?

박지민

Perché mi piaci.

문별이

Non scherzare.

박지민

È vero...

문별이

Perché ti considero un amico.

박지민

Sì...

정호석

Park Jimin, perché sei qui?

박지민

Insegnante!

박지민

La campana non ha ancora suonato... Andiamo ora...

Din don dan don-

정호석

Colpiscilo.

정호석

Bene.

박지민

SÌ...

정호석

Il libro di testo di oggi...

Dopo la lezione...

김태형

Signora.

민여주

Perché?

김태형

Andiamo al negozio.

민여주

eh!

민여주

Byeol-ya, vuoi andare insieme?

문별이

Andateci voi.

문별이

È spiacevole trovarsi intrappolati tra due coppie.

민여주

Ok, ho capito.

김태형

andiamo..

전정국

Sorella!

전정국

Hai un fidanzato?

민여주

eh.

전정국

È letale...

전정국

Mi piaceva la mia sorella maggiore...

김태형

Andiamo, signora.

전정국

...

민여주

Sì..

문별이

Sei davvero bello.

전정국

Sì. (Muro di ferro)

Jungkook se n'è appena andato.

박지민

Sono?

문별이

Perché vieni qui così spesso?

박지민

Io~~

문별이

Anche tu sei bello.

문별이

Va bene?

박지민

Solo 1 g di anima~

문별이

Bene.

박지민

Perché~~