Ti ho pensato solo come un amico

Non riesco a vedere Taehyung..

È trascorsa una settimana da quell'incidente.

민여주

eh?

문별이

Perché?

민여주

Non riesco a vedere Kim Taehyung..!

문별이

Ora hai capito? lol

문별이

Sei sicuro che ti piaccia davvero?

민여주

Giusto!

문별이

Quel tizio...

문별이

Ho l'influenza.

민여주

Veramente?

문별이

Ma l'hai visto anche tre giorni fa.

문별이

L'ho visto anch'io. Ahah

민여주

Dovremmo indossare le mascherine adesso?

문별이

È già troppo tardi.

민여주

È sbagliato..?

박지민

Mi scusi..

문별이

?

박지민

È Moonbyul?

문별이

Ma perché?

박지민

No, solo...

박지민

"Non posso nemmeno dire che mi piaci..."

문별이

Sei nella classe accanto alla mia.

박지민

Sì..

박지민

Appena..

박지민

Perché voglio che siamo amici...

문별이

Va bene.

문별이

Tu sei Park Jimin.

박지민

eh...

박지민

Io andrò...

문별이

eh.

민여주

aspetta un secondo.

민여주

Posso parlarti un attimo?

박지민

Beh, sì.

박지민

Perché?

민여주

Ti piacciono le stelle?

박지민

(Caldo!)

민윤기

Cosa fai?

민여주

Spegnilo.

민윤기

Huh~ A mio fratello~

민여주

Da quando hai iniziato a comportarti come un fratello maggiore?

민윤기

L'ho fatto a modo mio?

민여주

sì sì.

민여주

Ma non leggi molti libri, vero?

민여주

Perché sei venuto?

민윤기

Per prenderti in giro.

민여주

Vai e basta~

민윤기

Non mi piace.

민윤기

Vi frequentate?

민여주

No~

민여주

C'è qualcuno che mi piace...

민여주

!

민윤기

Lo dirò alla mamma esattamente così lol

민여주

Anche mio fratello è all'ultimo anno di liceo e dice sempre alla mamma che va in una sala computer.

민윤기

Non hai alcuna prova.

민여주

Anche tu non hai prove~

민윤기

Tu sei mio fratello!

민여주

Se vuoi essere trattato come un fratello maggiore, vai subito~

민윤기

C.. Okay..

Yoongi torna indietro...

민여주

Quindi ti piacciono le stelle?

박지민

Sì..

민여주

eh.

민여주

Vado.

박지민

Non dirlo a Byul...

민여주

IO..?

민여주

Sono..