Ho salvato il mio ragazzo 2
18 (Completo)



이여주
Sunyoung! Dove stai andando adesso?


권순영
uh?


권순영
Quello...


권순영
Ehi, dove stai andando adesso? (Sussurrando)


문예린
Penso che potrò solo osservare per un po' e poi confessare (sussurrando)


권순영
Okay (sussurrando)


권순영
Yeoju! Andiamo lì?


이여주
Va bene!

Il posto in cui Yeoju e Sunyoung sono andate era un piccolo negozio di fiori.


이여주
Wow!! I fiori sono così belli!


권순영
lol


권순영
Yeoju! Vuoi che ti compri dei fiori?


이여주
Eh? Sì, sì!


권순영
Va bene! Allora scegli il fiore che preferisci!


이여주
Va bene!


이여주
Hmm...


이여주
Prendo questo!


Ciò che la protagonista femminile indicò era un grazioso fiore giallo.


권순영
Ho capito! Ahah


권순영
EHI!

직원
Sì! Solo un attimo!


권순영
SÌ

직원
arrivederci

???
SÌ


이여주
Oh! Junhwi!


권순영
Luna Jun-hwi..?


문준휘
Oh! Yeoju!


문예린
Quel fratello maggiore è davvero!!!


이여주
Junhwi, perché sei venuto qui?


문준휘
Uh... uh?


문준휘
Ehm... vado a comprare dei fiori... ah... ah...


이여주
Oh! A chi lo stai dando?!


문준휘
Il-il-il-


문준휘
Luna Ye-rin


문예린
...?


이여주
Oh! Hai intenzione di darlo a Yerin?!


문준휘
Uh-huh... ora vado...


이여주
Sì! Ciao!


직원
Ehm... allora, prendo questo?


이여주
Ah! Sì!

Dopo aver calcolato


이여주
Sunyoung! Grazie per avermi comprato i fiori!


권순영
Eh? Uh-huh! Ahah.


권순영
È un sollievo che alla protagonista femminile piaccia


권순영
Ehi, cosa fai adesso? (Sussurrando)


문예린
Ora anche Junhwi oppa si è comprato un anello (sussurrando)


문예린
Che ne dici di una confessione? (Sussurrando)


권순영
Confessione...? (sussurrando)


문예린
Sì sì! (Sussurrando)


권순영
Ah... okay... (sussurrando)


권순영
Ehm... Yeoju


이여주
Eh? Cosa?


권순영
Ehi... seguimi...


이여주
Eh? Uh-huh!


이여주
Wow!! È bellissimo!


권순영
Giusto, ahah.


권순영
Ah, giusto, l'anello...


윤정한
Ehi Moon Jun-hwi!! Indossa quello trasparente e dai l'anello a Kwon Soon-young (sussurrando)


문준휘
Okay (sussurrando)

Junhwi usa la magia dell'invisibilità, si avvicina a Sunyoung e le consegna l'anello.


권순영
Lasciamo perdere l'anello adesso.


권순영
Dovrei confessare adesso?


권순영
Ehm... Yeoju...


이여주
Eh? Perché?


권순영
Quello...


이여주
Ti piaccio o qualcosa del genere? lol


권순영
uh?


이여주
Wow, davvero?


권순영
Uh-huh...


이여주
ah..


권순영
IO..


권순영
Yeoju, mi piaci..! No, ti amo!


권순영
Usciamo insieme..!


Sunyoung tira fuori un anello.


이여주
Hmm...


이여주
Sarebbe meraviglioso se Sunyoung fosse la mia anima gemella...


이여주
Hmm..


이여주
Oh! Solo un attimo


권순영
Perché?!?!


이여주
Tu...tu


이여주
Eri la mia anima gemella..!


권순영
Anima gemella?


이여주
Anche Sunyoung è un vampiro!! Come mai non ci ho pensato prima?


이여주
Provavo dei sentimenti per Sunyoung... ma la consideravo solo un'amica...!


이여주
Sunyoung! Usciamo insieme!


권순영
Allora, stiamo insieme?



권순영
Yeoju! Ecco! Ti metto l'anello al dito!


이여주
Sì sì! Ahah

Sunyoung abbraccia Yeoju e la bacia.

Grazie per essere la mia anima gemella... haha

Ma... non posso lasciar perdere adesso... ahah

Se dovessi risorgere... vorrei venire con te... eh eh

Se Dio esiste, pregherò... di lasciarmi venire con te...

Se non potremo più vederci, penserò a te ogni singolo giorno... eh eh

Se sei al mare, penserai che l'acqua sia limpida... eh

Se sei in montagna, ti sentirai come aria fresca... eh

Grazie... e

ti amo

...

Un giorno, eri proprio davanti ai miei occhi...

All'epoca non mi interessavi nemmeno...

Pian piano mi sono sentito attratto da te e ho desiderato proteggerti.

Probabilmente ho iniziato a provare qualcosa per te già allora... eh eh

E ora e in futuro, continuerò ad apprezzarti.. heh

Grazie per esserti presentato per me... e

ti amo