Vedo"
Grazie di tutto


별이
Fidanzato? Tu? Chi?


태형
Cosa? Byul-ah? Wow?

다해
Giusto!

별이
Allora... oggi sono venuto a giocare con Woojoo, Yoongi-sunbae, Jin-sunbae, Jungkook-oppa e Ji-eun-sunbaeㅠㅠ Jungkook-oppa... ha detto che solo Ji-eun-sunbae era carina e l'ha abbracciata... Pensavo che Ji-eun-sunbae fosse la sua ragazzaㅠㅠ

다해
Ji..eun..senior..bae?


태형
ah....


지민
Lui è una donna

별이
Perché sei qui, anziano?


지민
Taehyung e Gachiwa


진
Cosa fai?

별이
Anziano...ah...


정국
Cosa? È una volpe?


이지은
Eh? Cosa hai detto... eh?

밤하늘들
Woof! Lee Ji-eun è una volpe! Jeon Jung-kook! Questa rottura! Sono una coppia! Lee Ji-eun sta flirtando con Jeon Jung-kook!

별이
Ehi...non voi ragazzi!

별이
Senior Ji-eun, tu non sei una volpe...


이지은
EHI!


이지은
La rottura


이지은
Perché continui a comportarti in modo così gentile?

별이
Dopo...

다해
Ciao, Lee Ji-eun. Stai fingendo di essere gentile con il nostro Byeol?

다해
Byul è più gentile di te, pazza stronza. Chi sei tu per dire a Byul di fare questo e quello? Sei vergine con Byul? Stai lasciando la coppia? Cosa stai facendo, stronza volpina? Hai una coscienza o no? O hai perso il senso dell'umorismo?


태형
Tutto, ..dovrei farlo?


이지은
Che cosa...?

별이
Mi fidavo tantissimo di te, Jungkook oppa, ma alla fine è successo questo. Ti ho chiamato 30 volte ed eri sempre fuori ufficio. Eri con Lee Ji Eun sunbaenim, giusto? Sapevo tutto, ma hai chiuso un occhio. Ti smaschererò davanti agli ARMY. Facciamo una resa dei conti per vedere di chi mi fido di più. Eri il mio preferito, ma ora voglio calpestarti. Davvero.

우주
Senior Lee Ji-eun. Se il mio migliore amico, Byul, si fosse comportato così, non avresti dovuto presentarti qui. Perché sono nato così sfacciato? Davvero, io...

별이
Lasciamoci. Non ho bisogno di qualcuno come te. Per favore, vattene da qui.

별이
Andiamo, Universo!

다해
Va bene

다해
Aspetta. Lascia che ti dica un'altra cosa. A Jungkook-sunbaenim piaceva Byul-i?

우주
E Lee Ji-eun senior, Byeol-i, non finge di essere gentile, ma è incomparabilmente più gentile della sua superiore.


이지은
Che cosa?


정국
.....Scusa

별이
È tutto ciò di cui ti penti? Hai detto fin dall'inizio che il tuo tipo ideale era Lee Ji-eun, quindi perché hai scelto me?


이지은
Perché mi parli in modo informale?

달언니
Che importanza ha se la nostra star ti parla in modo informale oppure no?


지민
Le donne fanno paura


이지은
Oppa...


정국
andare via


이지은
Aspetta e vedrai