Vedo fantasmi

Episodio 39 / Vedo fantasmi

Mangia carne come un matto

신여주

Prepariamo le valigie e andiamo.

김태형

OK

신여주

Qui

직원

C'è qualcosa che lascerai indietro?

신여주

SÌ

직원

arrivederci

신여주

Stai attento

김태형

Sorella, sbrigati e sali.

신여주

Lol andiamo

신여주

Ciao ragazzi, eccomi!

이지연

Ti sei divertita, stronza?

신여주

Sì

이지연

bambino invidiabile

신여주

Devi solo essere bravo quanto me.

이지연

Credi che sia facile...?

배주현

Shin Yeo-ju!!!!!!

신여주

???!!!!

(Abbraccia forte)

신여주

Dio mio!!!

배주현

Ti sei divertito?

신여주

Ho fatto un bel viaggio.

신여주/YJ

Bene, allora è ora di allenarsi (sorrisetto).

이지연/JY

Quel bastardo doveva essere un diavolo nella sua vita precedente...

배주현/JH

Potrebbe essere stato un discendente del re Yama...

Non appena l'attrice protagonista è arrivata, ha iniziato l'addestramento.

sonno

città

Dopo

신여주

Mangiamo

이지연

Ehi, andiamo a mangiare qualcosa di cucinato in casa, cosa che non facciamo da un po'.

신여주

OK

(Ding)

삼신할매

Benvenuto

배주현

Siamo qui!!!

삼신할매

Sei venuto? Ti è andata bene ieri?

신여주

"Il fatto che la nonna lo sapesse..." (sentendosi in colpa)

삼신할매

Sì, hai un bambino.

신여주

!!!! Nonna, parlami.

(bang)

삼신할매

Dopo aver stabilito la gerarchia...

신여주

Verrai picchiato a morte

삼신할매

Tra due giorni...

신여주

Lo so, quindi ho intenzione di sfruttare le capacità della nonna questa volta.

삼신할매

Ei, tu...

신여주

Non ci sono effetti collaterali, vero?

삼신할매

Anche se quel bambino viene preso in giro perché non ha una madre?

신여주

(Chuck) Anch'io sono cresciuto così. Anche questo ragazzo se la caverà bene.

Lo scrittore se ne va~

Ciao~