Ho imprecato contro un anziano che ho incontrato per la prima volta.
Episodio 27 | Ho mantenuto la mia promessa


sonaglio

반 애들
Ciao Yeoju! / Hai passato un buon fine settimana? / Buongiorno, rappresentante di classe! / Oggi è lunedì, vuoi uscire con noi?

김여주
Ciao a tutti!

• • • • •

Orario di uscita da scuola • • • • •

김여주
Uff... seriamente, è così difficile...


김석진
Andiamo a casa e riposiamoci un attimo.

• • • • •

(Per magia dell'autore) Il tanto atteso sabato • • • • •

Din din -

김여주
- Hmm... Ciao....


박지민
Ti sei svegliato? Non ti sei dimenticato di oggi, vero?

김여주
- Sì...


박지민
Ci vediamo al primo piano alle 10.

김여주
- Sì....

Gocciolare -

prosperosa

김여주
Che ore sono adesso...?

오전 8:30
• • • • •

김여주
Credo che sia ora di prepararmi...

• • • • •

김여주
Pronti..! Che ore sono adesso?

오전 10:00
• • • • •

김여주
Pazzo?

La protagonista femminile si mise velocemente la borsa in spalla e uscì dalla stanza.

김여주
(Urgente) Oppa! Vado a giocare!


김석진
(Sorpresa) Yeoju....

김여주
Eh? Perché?


김석진
I tuoi... vestiti...

김여주
Perché...? È strano...?


(Yeoju Fashion)


김석진
(Abbracci) Yeoju... finalmente indossa i pantaloni...

오전 10:04
김여주
Ah aspetta, sono in ritardo! Devo sbrigarmi!!


김석진
Con chi vai e dove?

김여주
Parco divertimenti con il signor Park Jimin


김석진
Solo voi due???

김여주
Eh? Perché?


김석진
.....NO

김여주
Sono in ritardo...🥺


김석진
.....(Terrificante) Se ti fa qualcosa, dimmelo. Sei morta tu, e lui è morto.

김여주
S-sì.

오전 10:07
김여주
Sono davvero in ritardo... Torno subito!

Din-dong-

Clicca -

Bang -

김여주
Ah... sono in ritardo, e perché l'ascensore ci mette così tanto...

“Ding - 16° piano”

김여주
anziano..!


박지민
Oh, sei qui?

김여주
Mi dispiace... perché continuavi a trattenermi...


박지민
stai bene


박지민
Comunque, hai mantenuto la promessa?

김여주
Ah... sì... beh...


박지민
(Paccando) Bel lavoro - eh

김여주
....! ////


박지민
Andiamo velocemente

김여주
Eh? S...Sì!

Yeoju segue Jimin di corsa.