Pensavo fosse un animale, ma in realtà è metà umano e metà bestia?!
16 "Sono io ( )"


설명/효과음
Punto di vista della protagonista femminile


김여주
Voglio vivere...


김재환/염소
Va bene, allora sdraiati a letto.


옹성우/물개
Se dormo, tornerò nel tuo mondo.


박우진/참새
Spero sia stata una buona scelta.

설명/효과음
Bip-bip-bip


라이관린/병아리
Yeoju noona...


배진영/고양이
Haa... Yeoju noona, svegliati...


김여주
Ugh...


윤지성/펭귄
Ragazzi..! Yeoju si è svegliato!


김여주
*Singhiozzo*... Ragazzi.... eh


황민현/사막여우
Yeoju, stai bene? Chiamo un medico per te.

설명/효과음
Dadadak


하성운/레서판다
Sai quanto ero preoccupato...


김여주
....lol

설명/효과음
Pochi minuti dopo

Dottore: Dovrà essere ricoverato in ospedale per circa due settimane.

Dottore: Non c'è niente di insolito. Ora vado.


김여주
2 settimane... ㅠ

Il tempo passò così, e dopo due settimane tornai a casa.


김여주
Uff... È da un po' che non torno a casa...


옹성우/물개
Yeoju, niente alcol da oggi in poi.


김여주
Sospiro....

설명/효과음
Din don


김여주
chi sei?


김태형
Yeoju, io


김여주
Hai detto loro di entrare? ((sussurrando)


이대휘/수달
Cosa dovrei fare? ((sussurrando)


하성운/레서판다
Trasformatevi tutti in animali ed entriamo nella stanza ((sussurrando)


All
Va bene

설명/효과음
Clic

설명/효과음
Clic


김여주
Sei qui..?;;


김태형
Wow, è la prima volta che vengo a casa tua.


김태형
Non c'è nessuno?


김여주
Yeah Yeah.


김태형
Anche gli animali?


김여주
Perché...;;


김태형
Solo eh


김태형
Ah, entriamo un attimo nella stanza.


김여주
Improvvisamente...?;; Perché?


김태형
Seguitemi

설명/효과음
Clic


김태형
Chiudere la porta


김여주
Yeah Yeah.

설명/효과음
Clic


김태형
Vieni a sederti qui

설명/효과음
tonfo


김태형
Guardami


김여주
Perché...

Improvvisamente mi afferrò entrambe le guance e premette le sue labbra contro le mie.


김여주
città..!


강다니엘/강아지
Che diavolo stai facendo?

Taehyung ritrasse le labbra e guardò Daniel.


김태형
Quindi sei davvero metà umano e metà bestia?


강다니엘/강아지
Hai intenzione di denunciarmi o qualcosa del genere? lol


김태형
Ehi, perché dovrei denunciarti?


황민현/사막여우
Allora perché sei venuto qui?


김태형
Stanno arrivando da ogni dove.

Jinyoung si siede sulle mie ginocchia e tiene d'occhio Taehyung.


배진영
Kyaaaak


김태형
sono io


옌작가
Provate tutti a indovinare cosa c'è tra parentesi!


옌작가
Se indovini, mi congratulerò con te.