Pensavo fosse un cane qualunque, ma è per metà umano e per metà bestia??!!
Episodio 1



🐶포메라니안(지민
Lamenti... lamenti... (Apri la porta!!!)

반인반수파는사람(?
Zitto!! (Arrabbiato)


🐶포메라니안(지민
Squittio... squittio...

여주네 아빠
Passo dopo passo

여주네 아빠
È questo il posto che vende creature metà umane e metà bestie?

반인반수파는사람(?
Ah, sì! Benvenuta, signorina Park.

여주네 아빠
C'è un cane qui? C'è un Pomerania?

반인반수파는사람(?
Ah, sì. Ne è rimasto esattamente uno.

여주네 아빠
Allora comprerò questo (guardando Jimin)

반인반수파는사람(?
Si tratta di 1 miliardo.

여주네 아빠
(consegnando la carta)

반인반수파는사람(?
Il pagamento è stato elaborato. Ah, a proposito, questo Pomerania ha un carattere dolce, obbedisce bene ed è intelligente.

여주네 아빠
Davvero? Jimin, prova a trasformarti in un essere umano.

pop!


박지민 20살
Ehm... ciao...

여주네 아빠
Oh! È bellissimo. Piacerà a mia figlia, ahah.

여주네 아빠
Non sono una persona così cattiva, quindi non preoccuparti haha


박지민 20살
Posso chiederle perché si trovava di fronte a me...?

여주네 아빠
Ah, mia figlia vorrebbe allevare un Pomerania.


박지민 20살
Va bene..

여주네 아빠
Ora andiamo a casa mia


박지민 20살
SÌ

pop!

여주네 아빠
Yeoju, papà è tornato a casa!

전여주19살
Papà!! Wow, è un Pomerania!!

여주네 아빠
Non è carino?

전여주19살
Wow!! Grazie, papà!!

여주네 아빠
Ah, giusto, si chiama Jimin ed è metà umano e metà bestia; si trasforma in umano.

전여주19살
Oh davvero? Jimin, vieni qui. Non sono una cattiva persona, ahah.


🐶포메라니안(지민
Chongchongchong (dagli occhi luminosi)

전여주19살
Wow... che carino... puoi trasformarti in un umano?

pop!


박지민 20살
Ciao..

전여주19살
Wow... anche se è un umano, è carino... e per di più è anche bello... (sbalordito)

여주네 아빠
Ti piace, figlia mia? Papà se ne va adesso.

전여주19살
SÌ

전여주19살
Jimin, quanti anni hai?


박지민 20살
Io... io ho 19 anni...

전여주19살
Ah... sei più grande di me... Io ho 18 anni.

전여주19살
Posso parlare in modo informale?


박지민 20살
Sì... (Siamo già in buoni rapporti...)

전여주19살
Jimin oppa!!


박지민 20살
OMG?..(Sorpreso

전여주19살
Perché sei così sorpreso?


박지민 20살
È come se avessi acquisito un fratello o una sorella minore... quindi provo una strana sensazione...

전여주19살
Heeheehee (luminoso-


박지민 20살
(Comunque, beh... non sembra un cattivo ragazzo... dovrei prendermi cura di lui.)