Ti ho detto di evitare il vento (ossessione)
Episodio speciale 5


Ho sentito dire che la perdita di appetito, l'ansia e il dormire più del solito sono sintomi precoci di depressione.

한여주
Sospiro... (Dovrei andare in ospedale...)

한여주
Sono infastidito (mi sdraio)

gocciolante


김석진
Yeoju, assicurati di mangiare, e tornerò domani. (Se ne va)

Il giorno dopo

한여주
(Prepararsi per uscire)


김석진
Dove stai andando?


김석진
Il riso è pronto.

한여주
Ospedale


김석진
Stai male?

한여주
ospedale psichiatrico


김석진
ah..


김석진
Buon viaggio, Eol. Mangiamo insieme quando torni. (Sorride)

한여주
(Cenno)

의사
Come posso esserle d'aiuto?

한여주
Penso di soffrire di depressione.

의사
Quali sono i sintomi?

한여주
Non ho appetito, mi sento ansioso e dormo più del solito.

의사
Sembrano i primi sintomi di depressione.

의사
Puoi guarire rapidamente se assumi i farmaci correttamente.

의사
E pensare pensieri positivi e ricordare momenti felici ogni volta che ne hai l'occasione ti aiuterà, anche solo un po'. (Sorride)

한여주
Ah... sì


김석진
Sei venuto?


김석진
Mangiamo in fretta.

한여주
Non ho appetito...


김석진
Dovrei mangiare almeno un pochino.

한여주
Okay... (si sforza di mangiare)

Dopo aver finito il pasto


김석진
Prendi la medicina velocemente (dà dell'acqua)

한여주
(Cenno)


김석진
Sto arrivando, quindi assicurati di mangiare a sufficienza, ok?

한여주
Perché te ne vai prima oggi?


김석진
Ho un appuntamento

한여주
Va bene


김석진
Sei qui? (Sorridendo)


박지민
Chi ti sta chiedendo di uscire?


김석진
Il fratello maggiore di Yeoju


박지민
Perché mi hai chiamato?


김석진
La protagonista femminile è malata.


박지민
(Sorpreso)


박지민
COSÌ?

Nessun utente che pubblica commenti oltre i 42