Ho cercato di dimenticare, ma non ci sono riuscito.
#_02
도여주
SÌ,,
김석진
Allora seguimi haha
도여주
N-Cosa? Dove...
김석진
Non avevo appena detto a Taehyung che ti avrei insegnato?
도여주
ah,,,
김석진
Allora seguitemi, e voi due mettetevi al lavoro. Sembrava esserci molto da fare.
박지민
Ah, dovrei andare, eh (facendo un cenno a Jungkook per dirgli di andare)
전정국
Per ora è tutto (Jimin e Gam).
도여주
Oh,,,
김석진
Non è davvero grazioso?
도여주
Sì! È così bello! (Sorridendo)
김석진
Assomigli davvero a qualcuno.
도여주
Sì, chi
김석진
Taehyung, intendo la moglie di Taehyung.
도여주
Cosa?? Se è tua moglie...
김석진
Da giovane, Taehyung fu costretto a sposarsi dai suoi genitori.
김석진
Nonostante si odiassero, gradualmente hanno coltivato i semi dell'amore e sono diventati una coppia davvero splendida.
김석진
Tuttavia, a causa di un'invasione da parte di un altro paese laggiù, abbiamo finito per perdere la moglie di Taehyung e tutti i nostri genitori.
도여주
Ah, quindi stai dicendo che assomiglio alla defunta moglie di Sua Maestà?
김석진
Si può interpretare in questo modo: il dolore di Taehyung per la perdita della moglie si è presto trasformato in rabbia.
김석진
Si dice che facesse lavorare le domestiche senza sosta, senza concedere loro un solo giorno di riposo.
김석진
Ora, invece di tormentare, è diventato freddo e non gradisce più portare donne in questo palazzo.
김석진
Ecco perché sei l'unica donna in questo palazzo, e dato che assomigli a Yujeong, si tratta solo di un piccolo atto di ripicca diretto contro di te.
도여주
Yu... Jeong...? 'L'ho già sentito da qualche parte'
도여주
Ugh! Ugh, la mia testa... ugh...
김석진
Stai bene? Devo chiamare un medico?
도여주
N-no, sto bene (crolla a terra)
a quel tempo
김태형
Fratello, quella ragazza di nome Yeoju (vede Yeoju crollare)
김태형
Yu... Jeong?
김남준
Cosa o
김태형
Fratello, perché Yujeong è qui?
김태형
Perché Yujeong non è morta davanti ai miei occhi per colpa di quei bastardi???
김석진
G, quello
도여주
(Sdraiato) *Per favore, fingi che io sia crollato (con le rughe)
김태형
ㅇ, Yujeong
김태형
Chiamate subito il deputato! Immediatamente!!!
의원
Maestà, sono svenuto per un attimo.
의원
Sembra che tu abbia un forte mal di testa, quindi assicurati di prendere le tue medicine.
김태형
Va bene, ho capito.
-Squittio
Il parlamentare se n'è andato
도여주
...
Yeoju e Taehyung erano soli nella stanza.
김태형
Yujeong-ah... sei davvero Yujeong?... (le accarezza la guancia)
김태형
Yujeong-ah... *singhiozzo*... Mi manchi... *singhiozzo*... Yujeong-ah...
김태형
Perché mi hai abbandonato solo per ricomparire e rendermi la vita un inferno... *singhiozzo*
#_introduzione
김유정
Kim Yu-jeong / 21 anni (oggi) / Moglie di Tae-hyeong / Sposata a 15 anni e uccisa dai giapponesi a 17 anni