Voglio un fidanzato, non un fidanzato

7. È questa la fine?

Scuola il giorno dopo

김여주

Ah... sì, entriamo.

sonaglio

반 친구들

Sussurrando... Ehi... Kim Yeo-ju... sussurrando... hanno detto che è una volpe...

김여주

(Cosa... cosa è successo...)

반 친구들

Wow... pazzesco, è davvero inquietante... lol

김여주

Uff... non sopporto di stare in classe...

김여주

Byeol-ah...

문별

qual è il problema

김여주

Tutti i miei compagni di classe mi evitano...

문별

...?? Perché...?

Spiegazione di quanto accaduto con Sooyoung

문별

Wow, che schifezza è questa... lol

문별

Ehi, seguimi.

김여주

Ah, Byeol...

최민기

Oh, Kim Yeo-ju! Perché sei venuta?

김여주

Choi Min-ki...

문별

Ehi Choi Min-ki, vieni anche tu. Sbrigati e schiaccia Park Soo-young.

최민기

?? Perché??

문별

Avevi detto che non accettavi presentazioni di ragazze, ma continuavi a chiedermi di farlo io, quindi ti ho detto che non potevo. A quanto pare, Park Sooyoung sta diffondendo strane voci su Kim Yeoju, quindi tutti i compagni di classe la evitano.

최민기

Mi dispiace, Kim Yeo-ju...

김여주

Perché ti scusi...? Non riesco proprio ad accettarlo.

문별

Sì, lascia perdere, sbrighiamoci ad andare a eliminarli.

최민기

Aspetta, torno da solo.

문별

Sbrigati e vai, altrimenti fregherò anche te.

최민기

Ehi, Park Sooyoung, sei qui, vero?

박수영

Eh?? Mingi, sei venuto a trovarmi?? Haha

최민기

Uscire

박수영

Mingya, perchéééé??

최민기

Stai forse diffondendo strane voci su Kim Yeo-ju?

박수영

C-C-Cosa?? Perché dovrei diffondere voci haha. Sono troppo spaventato per fare una cosa del genere 😭😭

최민기

Allora perché i compagni di classe evitano Kim Yeo-ju? lol

박수영

Ehm... beh, non lo so neanche io...

최민기

Dimmi la verità, sei stato tu a dirlo, vero?

박수영

.....

최민기

Dimmi subito, altrimenti te ne pentirai. Non sai mai cosa potrei fare.

박수영

Ah... lol. Sì, l'ho fatto. Dovevo solo chiederle un'ultima volta se non le interessava essere presentata a una ragazza, ma non ha voluto. lol

최민기

Quindi stai dicendo che non hai fatto niente di male?

박수영

Cosa ho fatto di sbagliato? lol Ho solo detto la verità lol Kim Yeo-ju è una volpe astuta, vero? Non le piaci nemmeno.

최민기

Kim Yeo-ju non mi sopporta. Le piaccio solo io.

박수영

...C-cosa...?

최민기

Ti ho detto che mi piace Kim Yeo-ju, quindi se mi dai fastidio ancora una volta, non sai davvero cosa potrebbe succedere.

문별

Ehi, cosa stavi facendo?

최민기

Kim Yeo-ju, non ti bullizzerà più. Se dovesse farti di nuovo del male, assicurati di dirmelo, d'accordo?

김여주

Mmm... grazie...

작가

Ah... grazie mille a tutti. È la prima volta che scrivo e non posso credere che siano già passati 131 minuti. Grazie infinite. Mi impegnerò di più!