Voglio essere nel tuo sguardo
29 _ Il giorno in cui ci incontreremo di nuovo


Gli anni passarono così.

Il senior Min Yoongi... no, quel figlio di puttana verrà punito penalmente

Mio fratello e io viviamo molto... molto bene.


송우기
Ahah..grande, devo andare un po' in bagno

김여주
Uh...uh...


연준
Ciao

김여주
..(imbarazzato) Sì


연준
Non era un appuntamento al buio?

김여주
Sì? .. Non lo sapevo..


연준
Oh veramente?

.

..


연준
Ma perché mi sento ancora a disagio?


연준
Mi piace la protagonista femminile

김여주
...


연준
La signora Yeoju (toccando la mano di Yeoju)

김여주
..!

김여주
Penso che Yeonjun sia abbastanza bravo.

김여주
Ma c'è qualcuno che ancora non riesco a dimenticare.

김여주
Perché c'è qualcuno che mi piace..

김여주
.. Scusa, ora vado..


송우기
Ehi! Kim Yeo-ju!

김여주
...

김여주
È per questo che mi hai detto di vestirmi bene?

김여주
...

Perché oggi mi manchi di più?

Voglio vederti sorridere di più

L'ultimo desiderio di cui hai scritto è uno che non ho potuto esaudire.

Eri troppo prezioso per me per dimenticarlo

김여주
...


전정국
Kim Yeo-ju!

김여주
Uh...uh


전정국
Cosa stai facendo senza espressione?


김태형
No, questo ragazzo è fottutamente veloce


김태형
Appena ti vedo...

김여주
...


김태형
Cos'hai che non va?


전정국
Lascia perdere, immagino che tu stia pensando di nuovo a Park Jimin

김여주
...Oggi tornate a casa per primi.


전정국
A?


김태형
È troppo, abbiamo avuto difficoltà a spostare la tua stanza.

Ding


김태형
100.000..!..

김여주
Sono abbastanza soldi per farvi litigare tra di voi?

김여주
Mangia ed entra per primo.


전정국
Profitto del cane

-


-


-

김여주
L'autobus... oggi

김여주
Perché non vieni?

김여주
Oh, non lo so; .. cammina e basta

김여주
...

김여주
... jimin park, ..

"Non hai affatto paura?"


"tesoro"


김여주
...non ci penso più

김여주
Davvero... non lo farò davvero


-


-


"Ti ho detto che non mi piace"


"Perché, dove stai andando?"


김여주
...non credo proprio

.

..

김여주
Ciao..


송우기
"Ehi, pazza stronza, oppa, ti ho detto che c'è qualcuno che mi piace."

김여주
Agak... Non mi hanno presentato... C'è qualcuno che mi piace...


송우기
"Anche Kim Yeo-ju, il più grande del mondo, farebbe lo stesso."

김여주
Oh veramente...


송우기
"...Bevi?"

김여주
Sì... sì hehe

김여주
Ah, che bello... Mi piace Park Jimin


송우기
"..."

김여주
Perché stai zitto, piccolo punk?


송우기
"È morto, Park Jimin... Non si fa vedere da 3 anni."


송우기
"Svegliati"

김여주
...

Il giorno in cui ci incontreremo di nuovo

Quel giorno non fa per me?

mucca

S

Srl

Signore

Signora

Slurr

Sorseggiare

.

..

"Ehi, Kim Yeo-ju, è difficile dormire qui."

"Ehi, .. (toc toc)

김여주
Uh...um...

김여주
Chi...

"Sono qui"

/"Ora vedo le cose... invano"

Toccando la mano della protagonista femminile, "Sono io, .. Sono io, Park Jimin."

"...b..Park Jimin"

"Il Park Jimin che conosco?..."

"Mi asterrò dal reagire in questo modo."

/".. Dove sei stato e sei tornato ora.. Sei un cattivo ragazzo.. Heh.. Heh.. Io heh"

/".. Mi dispiace,.. ti amo"

/"Ti amo così tanto... così tanto"

/"Huh...huh"

"Anch'io ti amo, Kim Yeo-ju."

/"Non ho potuto esaudire il tuo desiderio."

/"Ti avevo detto di dimenticartene"

"Va bene, è proprio come hai detto."

"Teniamoci per mano e facciamo un giro sulle giostre..."

"Facciamolo piacere"

"No, hai detto che mi avresti inseguito fino ai confini del mondo se fossi morto."

"Non sono morto, ma tu mi segui anche nei miei sogni..."

La prima cosa che faccio quando ti incontro è baciarti


-


김여주
Piccola merda...

김여주
Dove sei stato?


박지민
Non lo so, sono sopravvissuto, ma... Jeon Jungkook ha detto che manterrà il segreto, quindi fai quello che vuoi.


박지민
Quindi, stavo per venire da te... ma avevo paura che mi avresti risentito


박지민
COSÌ..

김여주
Perché ti provo risentimento?

김여주
Tu cattivo...


박지민
Biglietto dei desideri


박지민
Da ora in poi non lasciarmi più

Come penso

Come pensi

Come pensiamo

La nostra vita ha un lieto fine.


자까
Il lavoro di Jaka, che si trascinava e si trascinava, è terminato.


자까
Yeah Yeah ...


자까
Ahahah.. Comunque, grazie per aver guardato finora.


자까
Ora che vivo con 7 fratelli, passerò al livello successivo dopo la fine della seconda stagione.


자까
Prima di trasferirmi, eliminerò tutti i soprannomi, quindi per favore venite a visitare anche quell'account~