Voglio prendere in prestito la tua spalla per un momento
#Ep.5
??
Io... io sono uno studente trasferito...
호석
Capitano! Cosa ci fai qui? Come puoi andartene da solo?!
석진
Eh? Capo! Perché sei venuto nella nostra classe?
석진
Kim Yeo-ju, spostati! Cosa ci fai qui...? Stai bloccando la strada...?
여주
Eh? Oh, qualcuno mi ha chiamato...
여주
Scusa haha
석진
Ah, no, beh...
지민
Ehi, aspetta un minuto
지민
Nuovo studente, come ti chiami?
여주
Y..., protagonista femminile...?
지민
Intendi Yeoju? Kim Yeoju?!
여주
Uh-huh...
지민
Ehi, Yeoju! Ti ricordi di me... lol
지민
Ti ho cercato dappertutto!
지민
Non ti ricordi di me? Park Jimin!
여주
Eh? Non lo so... Non sono proprio sicuro di chi sia Park Jimin...
지민
Sai che hai frequentato la scuola elementare Heungtan!
석진
Cosa, è qualcuno che conosci?
여주
No... non ci sono andato?
지민
Smettila di fare lo scemo,
지민
(Sussurrando) Stavo per morire, ma tu mi hai aiutato...
여주
(Tonfo tonfo) 'Perché è così bello?'
여주
///
여주
(Inchina la testa) Ah, comunque! Non sono io...
호석
Le guance della protagonista femminile si sono arrossate...!
지민
No, cazzo... (si sistema i capelli all'indietro)
선도부쌤
Ehi, Park Jimin! Stai forse bullizzando lo studente trasferito? Ti beccherai dei punti di demerito!
지민
Ah, no... Insegnante!
L'insegnante se n'è già andata.
지민
Accidenti, niente va per il verso giusto.
지민
Ciao Kim Yeo-ju,
여주
Uh... uh!
지민
Le cose che sono successe tra te e me quando eravamo piccoli
지민
Se riesci a farli ricordare
여주
...?
지민
Noi...
지민
Stiamo insieme.
여주
C-cosa?
여주
Chi credi di essere...!
지민
Sono Park Jimin della Classe 2. Ricordatevi di me~
여주
Eh...? Ehm, laggiù!
지민
Ciao~~
석진
Che cosa gli succede...?
호석
Oh~~ il capo è fantastico.
Park Jimin è così dannatamente figo/È un vero uomo eh/Oooooh~~~
(Classe 3, Aula di Yeoju)
주현
Ehi, Kim Yeo-ju!
여주
eh?
주현
Che succede a Park Jimin?♡♡
여주
Cosa? Come fai a saperlo?
주현
Tutta la scuola ha sentito la notizia, stronza!
여주
Ahhhhh
주현
Ehi, uno come Park Jimin varrebbe la pena di uscire con qualcuno~~
주현
È dannatamente bello...
여주
Lo ammetto...
주현
Wow, la faccia di questa ragazza è diventata rossa...
여주
No! Continua a parlare...
주현
Visto che sei il bullo della scuola, nessuno si prenderà la briga di tormentarti...
주현
Ho sentito dire che provengono anche loro da una famiglia molto ricca.
주현
Anch'io dovrei studiare un po'.
여주
Cosa?! È un vero genio!
주현
A parte il fatto che è un bullo della scuola.
주현
Comunque, sono geloso.
주현
Ma se uscissi con lui...
여주
SÌ
주현
La gelosia di innumerevoli donne...
여주
Park Jimin è davvero molto popolare.
여주
Mi sento un po' oppresso...
(Aula di Jimin, Classe 2)
호석
Il capitano è davvero fantastico♡
지민
Ah, ma l'ho detto e non l'ho fatto.
지민
Come si fa a far rivivere i ricordi?
지민
Il mio aspetto e il mio nome sono esattamente gli stessi di prima...
지민
Era dannatamente carina... eh
호석
Diventerò il pomodoro capo...
지민
Ah... cosa farò...
볶아먹는볶음밥
Oggi è per via della laurea di mio fratello minore.
볶아먹는볶음밥
È un po' tardi, ma,
볶아먹는볶음밥
Grazie comunque per aver letto♡♡
볶아먹는볶음밥
Per favore, condividete, iscrivetevi e lasciate un commento!